点评:Shortly after 1am on Friday 23rd February one of the security people/doormen/bouncers offered me a plastic container to put my drink into to go outside. I had 2 sips of beer left at the bottom of my glass which I showed to him and said that's all I have and he said well throw it into you. About 30 seconds later a different doorman came and said come on time to go. I said I am going because I have only a mouthful to drink. He said okay but come on etc. The first doorman/security person/bouncer came back and said to finish up because I have to get home that I have children etc.. Even though it was only a wee taste left at the bottom of my pint I actually did not get time to drink it because of the hassle. One of the doormen/security persons/bouncers said something about leaving and something like I wouldn't get back in again. I checked the time. It was 5 minutes past one. I asked a barman what time was last orders and he said 1 o'clock. I hadn.t ordered a drink for last orders but was curious as to what last orders was. Then a barman came over to me and said You have taken 3 small sips out of your beer ( I wouldn't even have had 3 small sips left anyway and what he said was not true.) I said to him Have you been watching me? He said yes for the last 5 seconds. (Yes by the way this is a true story). I can't remember what I said and I can't remember what he said but he was very condescending. I left.
I have been going into the Points bar since it opened as the Five Points nearly 10 years ago and I actually know very well a former manager. I asked the doorman/security person/bouncer if he had ever seen me before. He said no. Yet I have seen him many times . This is just one example of the treatment I have received at the Five points. It is actually a refection of what goes on in may bars in Belfast. I am willing to meet with the owner of the Points to discuss.
翻译:2 月 23 日星期五凌晨 1 点刚过,一名保安/门卫/保镖给了我一个塑料容器,让我把饮料装进去,然后出去。我喝了两口啤酒在我的杯子底部,我把它拿给他看,并说这就是我所拥有的,他说我们把它扔给你。大约 30 秒后,另一位门卫走过来说,请准时离开。我说我要走了,因为我只剩下一口水喝了。他说好吧,但是来吧等等。第一个门卫/保安/保镖回来并说结束,因为我必须回家,我有孩子等等。尽管这只是我的底部留下的一点味道。由于麻烦,我实际上没有时间喝它。一名门卫/保安/保镖说了一些关于离开的话,比如我不会再回来了。我查了一下时间。现在是一点过五分。我问酒保最后点菜是什么时间,他说 1 点。我没有为最后的订单点饮料,但很好奇最后的订单是什么。然后一个酒保走过来对我说你已经喝了三小口啤酒了(反正我连三小口都没有了,他说的不是真的。)我对他说你有没有在看我? ?最后 5 秒他说了“是”。 (是的,顺便说一句,这是一个真实的故事)。我不记得我说了什么,也不记得他说了什么,但他非常居高临下。我离开了。
自从近 10 年前 Points 酒吧以“五点”之名开业以来,我就一直进入该酒吧,而且我实际上非常了解一位前经理。我问门卫/保安/保镖他以前是否见过我。他说不。但我见过他很多次。这只是我在五点所受到的待遇的一个例子。这实际上反映了贝尔法斯特五月份酒吧里发生的事情。我愿意与积分的所有者会面讨论。