下载App
资质规则
旅行
账户
1975guwang
East coast tour
蒂尔塔冈加的点评
点评：Tirtha (Tirta) Ganga can be understood in two interrelated contexts, depending on its use. Here's a brief explanation:
1) Tirtha Ganga in a spiritual context (Hinduism)
Tirtha/Tirta means holy water in Hindu tradition.
Ganga refers to the Ganges River in India, which is considered very sacred.
Therefore, Tirtha Ganga is holy water interpreted as the embodiment of the sanctity of the Ganges River, although it does not always originate directly from India.
This water is used in Hindu religious ceremonies for:
self-purification (melukat),
purification of ceremonial objects,
symbolizing blessings and life.
2) Tirta Gangga as a place (in Bali)
Tirta Gangga is also the name of the royal water garden in Karangasem, Bali.
It was built in 1946 by Anak Agung Anglurah Ketut Karangasem.
It previously served as:
a resting place for the royal family,
a source of holy water, and irrigation.
Its distinctive features:
clear water pools,
Hindu statues,
natural springs considered sacred.
The name "Tirta Gangga" symbolizes the sanctity of the Ganges, as represented in Bali.
✨ In short:
Tirtha Ganga = a symbol of holy water and the sanctity of the Ganges River, both as a spiritual concept and as the name of a sacred place in Bali
1) Tirtha Ganga in a spiritual context (Hinduism)
Tirtha/Tirta means holy water in Hindu tradition.
Ganga refers to the Ganges River in India, which is considered very sacred.
Therefore, Tirtha Ganga is holy water interpreted as the embodiment of the sanctity of the Ganges River, although it does not always originate directly from India.
This water is used in Hindu religious ceremonies for:
self-purification (melukat),
purification of ceremonial objects,
symbolizing blessings and life.
2) Tirta Gangga as a place (in Bali)
Tirta Gangga is also the name of the royal water garden in Karangasem, Bali.
It was built in 1946 by Anak Agung Anglurah Ketut Karangasem.
It previously served as:
a resting place for the royal family,
a source of holy water, and irrigation.
Its distinctive features:
clear water pools,
Hindu statues,
natural springs considered sacred.
The name "Tirta Gangga" symbolizes the sanctity of the Ganges, as represented in Bali.
✨ In short:
Tirtha Ganga = a symbol of holy water and the sanctity of the Ganges River, both as a spiritual concept and as the name of a sacred place in Bali
翻译：根据其用途，Tirtha (Tirta) Ganga 可以从两个相互关联的语境中理解。以下是简要说明：
1) Tirtha Ganga 在精神语境中的含义（印度教）
在印度教传统中，Tirtha/Tirta 意为圣水。
Ganga 指的是印度的恒河，它被视为非常神圣的河流。
因此，Tirtha Ganga 指的是圣水，它被解读为恒河神圣性的化身，尽管它并非总是直接源自印度。
这种水在印度教宗教仪式中用于：
自我净化（melukat）、
净化仪式用品、
象征祝福和生命。
2) Tirta Gangga 作为一处地点（巴厘岛）
Tirta Gangga 也是巴厘岛卡朗阿森皇家水上花园的名称。
它由 Anak Agung Anglurah Ketut Karangasem 于 1946 年建造。它曾是：
皇室成员的休憩之所，
圣水之源，以及灌溉用水。
其特色：
清澈的水池，
印度教雕像，
被视为圣泉的天然泉眼。
“Tirta Gangga”这个名字象征着恒河在巴厘岛的圣洁。
✨ 简而言之：
Tirta Ganga = 圣水和恒河圣洁的象征，既是一种精神概念，也是巴厘岛一处圣地的名称。
1) Tirtha Ganga 在精神语境中的含义（印度教）
在印度教传统中，Tirtha/Tirta 意为圣水。
Ganga 指的是印度的恒河，它被视为非常神圣的河流。
因此，Tirtha Ganga 指的是圣水，它被解读为恒河神圣性的化身，尽管它并非总是直接源自印度。
这种水在印度教宗教仪式中用于：
自我净化（melukat）、
净化仪式用品、
象征祝福和生命。
2) Tirta Gangga 作为一处地点（巴厘岛）
Tirta Gangga 也是巴厘岛卡朗阿森皇家水上花园的名称。
它由 Anak Agung Anglurah Ketut Karangasem 于 1946 年建造。它曾是：
皇室成员的休憩之所，
圣水之源，以及灌溉用水。
其特色：
清澈的水池，
印度教雕像，
被视为圣泉的天然泉眼。
“Tirta Gangga”这个名字象征着恒河在巴厘岛的圣洁。
✨ 简而言之：
Tirta Ganga = 圣水和恒河圣洁的象征，既是一种精神概念，也是巴厘岛一处圣地的名称。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
