点评:This was our final stop in Bruge and it was a little bit of a walk away from the historic area. I was curious to visit a historic windmill other than ones built for our local miniature golf course. From the outside the windmill was quite a bit larger than I expected and sitting on its own mound added to that perception.
Unfortunately we arrived outside the operating hours of the windmill so really didn't get the chance to see the insides. Also with a chain link fence running around the perimeter, it created a distance so I wandered over to a neighboring windmill on the next mound over to get a better view under and around without any barrier.
The stairs leading up to each windmill were steep, more than a 45 degree angle?), and if open would make entry inside a little challenging.
We walked a bit along the canal after our visit and stopped outside the Kruisport Gate, which was a historic medieval gate in Bruge still in use today and close to the bus stop that will take you back to the city center or train station.
There were just a handful of visitors so it would be a place to visit if in the area and during opening hours.
翻译:这是我们在布鲁日的最后一站,距离历史街区还有一段步行距离。我一直很想参观一座有历史意义的风车,而不是那些为当地迷你高尔夫球场建造的那种。从外观上看,这座风车比我预想的要大得多;它矗立在独立的土丘上,更显得规模宏大。
可惜我们到达时已过了风车的开放时间,因此根本没机会进去参观内部。周围还围着一道铁丝网围栏,这样就形成了一段距离。于是我走到旁边小丘上的另一座风车旁,这样就能毫无阻碍地从下方和周围获得更好的视野。
通往每座风车的楼梯都很陡峭,坡度超过了45度吧?如果门是开着的,要进入内部也会有些困难。
参观完后,我们沿着运河走了一会儿,然后在克鲁伊斯波特门外面停下了脚步。那是一座历史悠久的中世纪城门,至今仍在使用,而且它离公交站很近,可以搭乘公交车返回市中心或火车站。
当时游客很少,所以如果身处这一地区且恰逢开放时间的话,这里绝对值得一游。