点评:I have visited the farm 4 times before but it’s been around 8 years since my last visit. It was amazing to return with my son and my parents today. My son has just turned 1 and he had the best day. Everytime I have visited the farm, the animals were very well looked after and well supervised by staff. It’s such a lovely place with so much to do. The activities are well organised, communicated and announced and there’s so much for all ages. There was so much for my son he enjoyed all the animals, playing in the sand and the playground equipment. We were so impressed with the tractor ride and everything was so reasonably priced. I was expecting it to be much more. Plenty of staff around and they were all approachable and friendly. Considering it’s the summer holidays it was busy but not too noisy and such a lovely atmosphere. We live in Spain but I am looking forward to returning next summer with my son. Finally there were lots of information and facts provided around the farm. Such a great place thank you Hesketh Farm.
翻译:我以前去过那个农场4次,不过上次去已经是大约8年前的事了。今天能和儿子以及父母一同重访,真是太棒了。我的儿子刚满1岁,他度过了最开心的一天。每次我去农场时,都能看到工作人员把动物们照顾得无微不至、管理得井然有序。那真是个非常棒的地方,有好多可以做的事情。各项活动都安排得井井有条,也有清晰的说明与公告,适合各个年龄段的人参与。对我儿子来说,那里有太多有趣的事物了——他喜欢所有的动物。孩子们在沙地里玩耍,还使用了游乐场的各种设施。我们对乘坐拖拉机的体验印象极为深刻,而且所有项目的价格都十分合理——我原以为价格会贵得多呢。农场里有很多工作人员,他们都平易近人且友善亲切。正值暑假期间,农场里人头攒动,但并不嘈杂,氛围十分融洽。我们住在西班牙,但我已经期待着明年夏天能带儿子故地重游了。此外,农场各处还提供了大量相关信息与资料。真是个很棒的地方,感谢Hesketh Farm。