点评:I booked Franco Fadda Tours as an anniversary gift for my parents — a private wine tour in Montalcino followed by lunch in Sant’Angelo in Colle — and it turned out to be an absolutely wonderful experience.
Franco was an incredible guide from start to finish. He picked my parents up at their hotel and drove them in a spotless, comfortable, and very well-presented car. Throughout the day, he kept the conversation engaging, warm, and interesting, making them feel completely at ease and very well taken care of.
They visited small Brunello di Montalcino wineries where they were welcomed directly by the owners and workers — authentic people with “hands in the soil,” who truly live and breathe their vineyards. It was such a beautiful experience to see the wineries through the hands of those who harvest the grapes and produce the wine.
The lunch and wine tastings were excellent, but above all, I want to highlight Franco’s kindness, professionalism, and the care he showed both in helping me organize everything and in looking after my parents. He made this anniversary gift truly special and unforgettable.
Thank you, Franco!
翻译:我为父母预订了Franco Fadda Tours的旅行社,作为他们的周年纪念礼物——蒙塔尔奇诺私人葡萄酒之旅,之后在圣安杰洛因科莱享用午餐——结果这真是一次美妙绝伦的体验。
Franco从始至终都是一位出色的导游。他亲自到我父母的酒店接他们,并驾驶着一辆干净舒适、整洁得体的汽车送他们前往目的地。一整天,他都妙语连珠,热情友好,让父母感到轻松自在,倍受呵护。
他们参观了一些小型布鲁内罗蒙塔尔奇诺酒庄,酒庄主人和员工们热情接待了他们——这些淳朴的人们“亲手耕耘”,真正地融入了葡萄园的生活。能够通过采摘葡萄和酿造葡萄酒的人们的视角来参观酒庄,真是一次难忘的体验。
午餐和品酒都非常棒,但最重要的是,我想特别赞扬Franco的友善、专业和细致周到,他不仅帮我安排好一切,还悉心照顾我的父母。他送的这份周年纪念礼物真是特别又令人难忘。
谢谢你,弗朗哥!