点评:The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens is a truly spectacular world class oasis tucked away right in the middle of a beautiful residential area. The sheer variety and scale of the themed spaces here are unmatched; it easily boasts what are arguably the finest Japanese, Chinese, and desert/cactus gardens in all of Southern California, all meticulously curated within a single property. You can easily spend an entire day just getting lost in the breathtaking landscapes.
Beyond the stunning flora, the estate houses an incredible library and art museum filled with historic masterpieces, rare manuscripts, and fascinating rotating exhibitions. It is also quite compelling to dive into the local history and learn about the legacy of the founder, Henry E. Huntington, and how this magnificent estate came to be.
Another absolute highlight of the estate is their fantastic Rose Garden Tea Room. Their high tea service is exceptional and easily comparable in quality and elegance to the famous afternoon tea at the nearby The Langham Huntington, Pasadena hotel. Before heading out, make sure to stop by their beautifully stocked, expansive bookshop, which is filled with unique gifts and don't forget to check out their Saguaro Cactus body lotion which smells amazing, our favorite.
This is undoubtedly one of the definitive must visit destinations in the greater Los Angeles area. We make it a point to return a couple of times every year, and honestly, the scenery changes beautifully with the seasons so we never get bored. Whether you are an art lover, a history buff, or someone just looking for a serene escape, this place delivers a flawless 5-star experience every single time.
翻译:亨廷顿图书馆、艺术博物馆和植物园宛如一片世界级的绿洲,静静地坐落在美丽的住宅区之中。这里主题空间的丰富多样和规模之宏大,堪称无与伦比;它拥有南加州首屈一指的日式、中式和沙漠/仙人掌花园,所有花园都经过精心设计,完美融合于同一处。您可以在这里流连忘返,沉浸于令人叹为观止的美景之中,度过一整天。
除了令人惊艳的植物群落,庄园内还设有一座藏书丰富的图书馆和艺术博物馆,馆内收藏着众多历史名作、珍稀手稿以及精彩纷呈的轮换展览。深入了解当地历史,探寻创始人亨利·E·亨廷顿的传奇人生,以及这座宏伟庄园的由来,也令人兴致盎然。
庄园的另一大亮点是其精美绝伦的玫瑰园茶室。这里的下午茶服务堪称一流,其品质和优雅程度足以媲美附近帕萨迪纳朗廷亨廷顿酒店的下午茶。出发前,一定要去逛逛他们那家藏书丰富、空间宽敞的书店,里面摆满了各种独特的礼物。别忘了看看他们家的仙人掌身体乳,味道超级棒,是我们最爱的。
这里无疑是洛杉矶地区必游之地。我们每年都会来好几次,说实话,这里的景色随着季节变换,美不胜收,所以我们从不觉得厌倦。无论你是艺术爱好者、历史迷,还是只想找个安静的地方放松身心,这里每次都能为你带来完美的五星级体验。