点评:If you are traveling near Rocky Top, Tennessee, please stop in to the Coal Creek Miners Museum. Currently in a former bank building, a dedicated band of volunteers are keeping the important history of the coal miners & their families alive. My husband, daughter, grandson & I were treated to a walk through by volunteer Robert Griffith. This is a low key museum striving constantly to expand their exhibits. The coal companies paid the miners in script, useless anywhere except the “company store”. They lived in company houses. This meant after injury or death of the miners, the family would soon be homeless too.The Fraterville mining disaster in 1902 is still the worst mining disaster in the American south. Although companies did issue compensation for loss of a miner’s life, often men were temp workers or boys and the family was given no compensation for them. There were 216 men & boys killed. The heart and soul of these volunteers is amazing. This story needs to stay alive and appreciated.
There is an elevator for mobility impaired folks.
翻译:如果您正在田纳西州的洛基托普附近旅行,不妨去看看煤炭溪矿工博物馆。该博物馆目前设在一座曾经的银行大楼内,一群热心的志愿者正致力于传承煤矿工人及其家人的重要历史。我的丈夫、女儿、孙子和我有幸由志愿者罗伯特·格里菲斯亲自带领参观。这是一家风格低调的博物馆,始终致力于丰富其展品内容。过去,煤炭公司以代金券的形式向矿工支付报酬,而这些代金券除了在“公司商店”里,其他任何地方都无法使用。他们住在公司提供的宿舍里。这意味着,一旦矿工受伤或去世,他们的家人很快就会无家可归。1902年发生的弗拉特维尔矿难至今仍是美国南部最严重的矿难。虽然矿场公司会为遇难矿工的家属提供补偿,但许多遇难者只是临时工或未成年男孩,因此他们的家人根本得不到任何补偿。此次矿难共有216名男子和男孩丧生。这些志愿者的奉献精神实在令人钦佩。这个故事需要被传承下去并得到大家的欣赏。
这里有一部专为行动不便者准备的电梯。