点评:This is the small mountain village in what is probably one of the most beautiful individual locations in the world. Situated within the deeply cut valley carved and shaped by glaciers during the last ice age, the village has massive cliff sides, lined with waterfalls with towering snow-peaked mountains in the distance.
You'll encounter traditional Swiss houses, cafes, couple of coffee shops, sports & outdoor equipment, hotels as well as supermarket, local bus service, rail station and other essentials, making Lauterbrunnen a suitable location to base for those interested in exploring further into the Swiss Alps for a few days.
We based here for 5 nights during a recent trip to Switzerland and found it to be a great spot for exploring various mountain villages, peaks and hiking trails during the warmer summer months, making use the Jungfrau Travel Pass. And what a great location to start/end each day with gorgeous panoramic views of the valley.
翻译:这是一个小型的山间村庄,所处的位置或许堪称世界上最美丽的地方之一。村庄坐落在上一个冰河时期由冰川雕琢而成的深谷之中,四周是高耸的峭壁与飞流直下的瀑布,远处则是白雪皑皑的山峰。
在这里,你可以看到传统的瑞士式房屋、咖啡馆、几家咖啡店、体育及户外用品店、酒店,还有超市和当地的巴士服务。劳特布伦嫩拥有火车站及其他各类生活配套设施,因此对于希望在瑞士阿尔卑斯山地区游览数日的人们来说,这里是个理想的落脚点。
最近我们去瑞士旅行时在这里住了5个晚上。在气候宜人的夏季,借助少女峰旅游通票,我们可以轻松前往各个山间村落、攀登高峰并漫步于徒步小径。而每天从这里出发或归来时,还能欣赏到山谷的绝美全景,实在是个绝佳的住宿地点。