点评:We came here for the John Williams Tribute Concert with BSO, and we absolutely loved it. I'd heard such good things about Tanglewood and was really impressed with both the acoustics and with the seating (we purchased assigned seats). They had large screens for those of us who were sitting farther back, which we appreciated. The staff were very friendly and gave us directions, and they also had a small bar at the other side of the venue so the larger bar wouldn't be overwhelmed. Bathrooms were surprisingly clean for the large number of people who were here. It felt a bit like being at summer camp.
I do wish that parking had more signs. We parked on the lawn near the entrance and had to walk a bit to the venue (which wasn't a problem), but there weren't any signs to direct people - we had to follow others and hope for the best. Also, due to the incredibly large number of people here, it took some time to leave, and Tanglewood is on a smaller road, so be prepared for traffic jams. Luckily there were cops directing traffic.
翻译:我们是为了观看波士顿交响乐团举办的约翰·威廉姆斯致敬音乐会才来到这里的,我们非常喜欢这场演出。之前就听闻过坦格尔伍德音乐节的诸多好评,这里的音响效果以及座位安排(我们购买的是指定座位)都给我们留下了深刻印象。对于坐在较后排的观众来说,现场还设有大屏幕,这一点真是太贴心了。工作人员态度亲切,还为我们指路;场地另一侧还有一个小酒吧,这样就不至于让主酒吧人满为患了。对于如此多的人群来说,卫生间竟然保持得相当干净。那种感觉有点像在参加夏令营。
我真希望停车场能有更多的指示牌。我们把车停在入口附近的草坪上,然后走了一小段路才到达活动现场(这倒没什么问题),但根本没有任何指引标志——我们只能跟着其他人走,只能指望一切顺利了。另外,由于到场人数实在太多,离开时也花了一些时间,而坦格尔伍德所在的那条路又比较窄。所以,要做好遇到交通堵塞的准备。幸运的是,有警察在指挥交通。