点评:Siamo Annalisa e Giorgio e abbiamo soggiornato in questo paradiso, purtroppo solo 2 giorni ma sono bastati per tornare a casa, riposati, sereni e con il cuore pieno di mille cose belle.
La location la si vede anche dal sito, è immersa nel verde ed è curata in ogni minimo dettaglio. Io che amo vedere come un immobile, viene costruito o viene ristrutturato ed arredato non potevo trovare di meglio. Tutto veramente di gran gusto e curatissimo, dai colori scelti, ai materiali, all'arredamento. Chicca secondo me, è anche la scelta del vasellame utilizzato per la colazione e per la cena.
Appena si varca il cancello, si entra in un mondo parallelo, fatto di natura e di kmetrico verde, nonchè di pace e silenzio interrotto dal cinguettio degli uccellini o dall'aria che muove le foglie e dove la vista e lo spirito vengono subito appagati da ciò che si vede.
Veniamo accolti da 2 cani dolcissimi : Nina e Gigio che sembrano conoscerci da sempre e per noi amanti dei cani, non poteva che essere un'accoglienza super e già da qui inizia una sorta di terapia dell'anima.
Matteo, titolare e gestore del Casale, si è dimostrata da subito una persona alla mano, simpatica e molto genuina, doti che nel corso dei giorni si sono accompagnate a un'estrema disponibilità, raramente trovata in altri posti.
Ciò che ci ha ulteriormente colpito, è il clima di familiarità che si è respirato dall'arrivo sino alla partenza. In un mondo che va veloce e in cui un saluto, un sorriso, uno scambio di chiacchiere ed esperienze, diventano sempre più difficili, qui si ha invece l'esatto contrario...finalmente!!
Cibo genuino e ottimo con tortine e biscotti fatti in casa per la colazione e cena preparata al momento.
Spero di essere riuscita a trasmettere tutto il bello percepito...
Grazie Matteo per tutto e arrivederci!!
Annalisa e Giorgio
翻译:我们是安娜丽莎和乔治,我们入住了这片人间天堂。可惜只待了两天,但这两天足以让我们带着满满的放松、宁静和美好的回忆回家。
从网站上就能看出它的地理位置:绿树环绕,每个细节都维护得一丝不苟。我喜欢了解房产的建造、翻新和布置过程,而这里简直完美无瑕。从色彩的选择到材质和家具,一切都品味高雅,精心呵护。在我看来,就连早餐和晚餐的餐具都别具匠心,令人惊喜。
踏入大门的那一刻,仿佛进入了一个平行世界,这里绿意盎然,自然气息浓郁,只有鸟儿的鸣叫和微风拂过树叶的沙沙声打破宁静,你的视觉和心灵都会被眼前的景象所深深吸引。
我们受到了两只无比可爱的狗狗——妮娜和吉吉奥的热情迎接,它们仿佛认识我们很久了。对于我们这些爱狗人士来说,这无疑是最美好的欢迎,也正是从那时起,一段心灵的疗愈之旅开始了。
卡萨莱旅馆的老板兼经理马泰奥热情友好、真诚待人,这些品质在接下来的几天里,更体现在他乐于助人的热情上,这在其他地方实属难得。
更让我们印象深刻的是,从抵达的那一刻到离开的那一刻,旅馆里始终弥漫着一种亲切熟悉的氛围。在这个快节奏的世界里,一句问候、一个微笑、一次闲聊、一次分享彼此经历都变得越来越难,而在这里,情况却恰恰相反……终于找到了!
这里的食物地道美味,早餐有自制蛋糕和饼干,晚餐则是新鲜烹制的。
希望我能将我感受到的所有美好都传达出来……
马泰奥,谢谢你的一切,再见!
安娜丽莎和乔治奥