点评:No es un festival que llegues y te sientas bien recibido. La primera sensación es que te van a atracar a cada paso y lo consiguen. Solo buscan todo tu dinero y la manera de que sigas gastando. Una actitud tan ruin que hasta los propios trabajadores se avergüenzan de sus amos. Es una pena que se ceda un espacio público a unas empresas tan mezquinas. Cada año me quedo con peor sabor de boca, pero este ya es el definitivo que decido no volver nunca más. Los precios son de lujo (5 euros una caña + 2 euros del vaso que no consigues que te los devuelvan) pero los servicios que dan son de la peña de mi pueblo o aún peor. Colas interminables para unos aseos asquerosos, colas interminables para entrar o para las barras. Una decepción absoluta. Te vas cabreado del festival, así que la experiencia no merece la pena, es preferible buscar otra cosa que te haga sentir feliz.
翻译:这并不是一个让你一进门就感到受到欢迎的节日。第一印象就是:到处都会有人来敲诈你,而他们也确实得逞了。他们只图榨干你所有的钱,想尽办法让你继续消费。这种卑劣的行径甚至让员工都为他们的老板感到羞愧。把公共空间让给如此小气刻薄的企业,实在可惜。每年我的体验都更糟糕,而今年则是最糟糕的一次,我决定再也不来了。价格贵得离谱(一杯啤酒5欧元,再加上2欧元的杯子钱,而且杯子还退不回来),提供的服务却和我家镇上的水平相当,甚至更差。为了使用脏得要命的厕所要排长队,为了进入场地或去吧台买酒也要排长队。完全是一场失望之旅。离开音乐节时你只会满心不爽,所以这种体验根本不值得;还是去找些能让你开心的事情做吧。