点评:Parking can be a challenge as the parking lot is not big but there are spots along the road if you get lucky. This is a VERY popular hike, be prepared for lots of people. Get there early, for parking and especially during warmer months as there is very little cover on the trail. The only bathroom is at the start of the trail. We left from the Mescal trailhead and the trail is rocky so you have to watch your footing. Steady incline and manageable until the last 1/4 mile to the bridge, which is stone stairs, some with large step-ups and difficult for shorter people. Helps to have someone with you to lend a hand in places.
Once you get to the bridge, unless you are extremely lucky, you will have to wait if you want to get a picture on the bridge, usually 20 - 30 minutes.
That being said, the spot is spectacular, and the views are inspirational.
The hike down starts very precariously, coming down a little trickier than going up and you often have to wait for others to ascend or descend before you can continue.
Luckily the way back is mostly downhill :-)
Enjoy the outing!
翻译:停车可能比较困难,因为停车场不大,但运气好的话,路边应该能找到停车位。这条徒步路线非常热门,做好人多的准备。建议早点出发,尤其是在天气暖和的时候,因为步道上几乎没有遮荫的地方,所以停车比较方便。唯一的洗手间在步道起点。我们从梅斯卡尔步道起点出发,步道崎岖不平,所以要小心脚下。坡度比较缓,走起来也比较轻松,直到最后四分之一英里到达桥边,那里是石阶,有些台阶很高,个子矮的人走起来比较吃力。最好有人陪同,可以互相帮忙。
到达桥边后,除非你运气特别好,否则想在桥上拍照就得排队,通常要等20-30分钟。
话虽如此,桥边的景色非常壮观,令人心旷神怡。
下山的路一开始就非常危险,比上山要难走一些,而且经常需要等其他人上山或下山后才能继续前进。
好在回程基本都是下坡路 :-)
祝您旅途愉快!