A different mansion - Rosecliff (纽波特) - Rosecliff - 1073条旅客点评与比价

Brend482

A different mansion

Rosecliff的点评

2026年10月06日发布于: 海外

点评：While Rosecliff is as grand as and has a style similar to the Breakers and Marble House and other mansions I have toured, the visiting experience is quite different. While the other mansions were “closed” and largely preserved with furniture intact, Rosecliff had a series of owners, was renovated repeatedly, and its furnishings were sold. As a result the first floor is large but sparsely furnished, and the second floor has been converted into “wedding preparation space” for the events held here and a museum area with rotating exhibits (currently a USA 250th anniversary exhibit about Newport during the Revolutionary War). Having seen two other mansions already, I was getting “mansion fatigue” anyway, but Rosecliff was by far the least impressive of the houses I toured (and I only selected it because the Elms is currently closed).

翻译：虽然罗斯克利夫的气派与风格和我曾参观过的 breaker’s庄园、大理石宫以及其他豪宅相似，但参观体验却大不相同。其他豪宅都处于“封闭”状态，内部的家具也基本原封不动地保留着；而罗斯克利夫则历经多位业主的更迭，经过多次翻修，其原有家具也大多被售出。因此，虽然一楼空间宽敞，但陈设却十分简陋。二楼则被改造成举办活动时的“婚礼筹备空间”，还有一个举办巡回展览的博物馆区（目前正在展出关于美国独立战争期间纽波特情况的“美国建国250周年”主题展览）。由于之前已经参观过另外两座豪宅，我其实已经有些“豪宅疲劳症”了；不过Rosecliff绝对是我参观过的所有宅邸中最不令人印象深刻的一座（我选择这里只是因为The Elms目前处于闭馆状态）。

查看全部 1073 条点评