点评:Abbiamo fatto questa escursione nel mese di Agosto con due bambini di 9 e 12 anni. L'escursione presenta dei tratti a volte impegnativi, ma possono essere affrontati tranquillamente con buone scarpe da ginnastica (meglio se da trekking - viaggiate leggeri con acqua e merende). Il percorso ad anello, con scorciatoie interne, può essere iniziato da diverse posizioni. Io consiglio quello che abbiamo fatto noi, iniziando a valle, dato che abbiamo optato per una sosta pranzo in uno dei 2 ristoranti in cima a Castelvecchio. Consiglio, pertanto, di lasciare l'auto al parcheggio a valle del Rastenbach e di iniziare la scalata da lì. Si inizia a salire seguendo il sentiero a sx. Dopo una facile passeggiata si arriva ad un bivio sulle scale; scendete a sx all'interno della gola per gustarvi le bellezze delle cascate attraversando diverse passerelle. Risalite verso la chiesetta di San Pietro ( percorso chiuso) dopo aver oltrepassato il ponte sospeso. Da qui ritornate indietro e prendete la direzione verso Castelvecchio dove potete pranzare. Tempo percorrenza 1:40h. Dopo la sosta, seguite verso valle la strada asfaltata ed al parcheggio prendete il sentiero a sx per la discesa verso valle che vi riporterà prima al bivio iniziale e poi alla discesa verso il parcheggio. tempo percorrenza 1:20h. Una bellissima esperienza e panorami unici
翻译:我们在八月份带着两个分别9岁和12岁的孩子进行了这次徒步。路线上有些路段颇具挑战性,但只要穿上合适的运动鞋(最好是徒步鞋),就能轻松应对——记得带上水和零食,轻装出行。这条环形路线有一些内部捷径,可以从多个地点出发。我推荐我们走的路线,即从山谷处开始。由于我们决定在卡斯特尔韦基奥山顶的两家餐馆之一用午餐,因此我建议把车停在拉斯滕巴赫河谷处的停车场,然后从那里开始攀登。沿着左侧的小径开始上行。经过一段轻松的徒步后,会到达一处岔路口;此时请向左下行入峡谷中,沿着多条栈道前行,即可欣赏到瀑布的绝美风光。穿过悬索桥后,向上前往圣彼得小教堂(此路段封闭)。从这里折返,朝卡斯泰尔韦基奥方向前进,在那里可以享用午餐。所需时间为1小时40分钟。休息过后,沿柏油路面朝山谷方向前行,在停车场处从左侧小径下行,这条小路会先带您回到最初的岔路口,随后再引向停车场。所需时间为1小时20分钟。这是一次极美妙的体验,能欣赏到独一无二的风景。