点评:We went up to Spruce Peak for their first ever Oyster festival on July 11. It was a beautiful day to spend up in the mountains walking around he festival and the lodge area. First of all, there were no signs directing you to the Oyster Festival and the parking. We were trying to figure out exactly where it was and where to park so we pulled over to let another car go by. This car realized we were lost due to our car license tags and stopped to help. We followed them to the parking area by the gondola ( which was not running that day) where we could catch a free shuttle to the lodge area for the Oyster Festival. We enjoyed walking around ( a few of us enjoyed the oysters) and we sat and listened to the music to enjoy the beautiful day. Better signs and directions for the Oyster festival is definitely needed if they continue to have this festival.
翻译:7月11日,我们前往斯普鲁斯峰参加那里有史以来第一届生蚝节。那天天气很好,我们就在山上漫步,参观了节日活动现场以及旅舍区域。不过,现场没有任何指示牌指引人们前往生蚝节现场或停车场。我们一直在努力确定活动的确切位置以及停车处,于是把车靠边停下,让另一辆车先通过。那辆车的司机从我们的车牌判断出我们迷路了,便停下来提供帮助。我们跟着他们来到缆车旁的停车场(那天缆车并未运行),在那里可以搭乘免费班车前往牡蛎节的举办地——度假村区域。我们尽情漫步,有几个人还品尝了美味的牡蛎;随后我们坐下来聆听音乐,尽情享受这美好的一天。如果日后还要继续举办牡蛎节的话,那么显然需要设置更清晰的指示牌和指引才行。