点评:Absolutely wonderful crossings with Hy-Line. We did a round trip to Nantucket and then a one-way to Martha’s Vineyard. The employees were all friendly and efficient, the boats were clean, and everything ran on schedule. I was initially nervous to cross open water but by the third crossing I actually enjoyed it. Nice hot coffee a available for those early morning crossings. I’d do this again anytime. One thing I’ll mention is that boarding lines build up quickly, starting about an hour before departure. Don’t think showing up at the last minute will work in your favor. Make the effort to get there in a timely fashion and you’ll have the best experience. Nantucket ferries seem to always be full. Staff confirmed. Martha’s Vineyard boats are generally less congested. We checked luggage on the the MV trip— also very easy and efficient.
翻译:与Hy-Line的渡轮体验简直棒极了。我们先乘船往返了楠塔基特岛,之后又单程前往玛莎葡萄园岛。工作人员都十分友善且高效,船只也很干净,所有行程都按时进行。起初我对于穿越开阔海域有些紧张,但到了第三次渡轮之旅时,我反而乐在其中了。清晨乘船时还能喝到热乎乎的咖啡。我随时都愿意再体验一次。有一点需要提醒的是:登船队伍很快就会排得很长。最好在出发前一小时左右到达。别以为临到最后一刻才去就能万事顺利;尽量提前赶到,这样才能获得最佳体验。楠塔基特岛的渡轮似乎总是满员,工作人员也证实了这一点。而前往玛莎葡萄园岛的船只则通常没那么拥挤。我们在前往玛莎葡萄园岛的旅途中也托运了行李——流程同样简单且高效。