点评:Does anybody not know Hallmark? The brand name is as familiar as Coca-Cola, McDonald's, Kleenex, Apple, Amazon and Google. If you want to know everything there is to know about Hallmark Cards, visit the Hallmark Visitors Center at 290 East 25th Street in Kansas City, on the first level of Crown Center Shops, next door to Kaleidoscope. Open from 10 to 4 Tuesday through Saturday, it's a free, fun and educational experience. Learn how an ambitious teenage boy from Nebraska, with two shoeboxes of postcards under his arms, set out to create an iconic company in Kansas City. More than 116 years later, Hallmark's billion-dollar brand is one of the world's largest creative and innovative industries. See what Hallmark Cards is all about. Learn the history of Hallmark. Take a walk through time. See the collection of Christmas trees, highlights from Hallmark's Media and Keepsake Ornaments and a real bow-making machine. Learn about Hallmark's 65-year partnership with Charles Schulz's Peanuts group, from Snoopy's doghouse adventures to Lucy's football antics. Learn about Hallmark's 42-year relationship with Crayola. And take home a box of cards.
翻译:谁不知道贺曼(Hallmark)?这个品牌和可口可乐、麦当劳、舒洁(Kleenex)、苹果、亚马逊和谷歌一样家喻户晓。如果您想了解贺曼贺卡的一切,欢迎前往位于堪萨斯城东25街290号的贺曼游客中心,它位于皇冠中心购物中心(Crown Center Shops)一层,毗邻万花筒(Kaleidoscope)。游客中心周二至周六上午10点至下午4点开放,免费开放,寓教于乐。在这里,您可以了解一位来自内布拉斯加州的雄心勃勃的少年,怀揣着两鞋盒明信片,如何在堪萨斯城创立了这家标志性公司。116年后,贺曼这个价值数十亿美元的品牌已成为全球最具创意和创新性的产业之一。来这里,了解贺曼贺卡的方方面面,探索贺曼的历史,仿佛穿越时光,欣赏各种圣诞树、贺曼媒体产品和纪念品装饰品的精选,以及一台真正的蝴蝶结制作机。了解 Hallmark 与查尔斯·舒尔茨的《花生漫画》系列长达 65 年的合作关系,从史努比的狗屋奇遇记到露西的足球趣事。了解 Hallmark 与绘儿乐 (Crayola) 长达 42 年的合作历程。最后,别忘了带走一盒贺卡。