点评:From the minute I walked into George’s beautiful shop in Paxos and saw him working amongst all the incredible pieces, I could tell this was no ordinary jeweller.
George is an incredibly passionate man, with a genuine eye for quality, craftsmanship and design. There is something very special about both him and his shop, and it was an absolute pleasure spending time there and learning about his work.
My then-girlfriend, Kirstie, had fallen in love with one particular ring. I quietly went back to see George and bought it for her — and I’m delighted to say that she is now my fiancée!
That makes the ring, and the whole experience of buying it in Paxos, incredibly special to us. Meeting George and visiting his wonderful shop is something I will never forget.
If you are ever in Paxos, make sure you pay him a visit. This is so much more than just a jewellery shop — George is a true craftsman and a genuinely lovely man.
Thank you, George. Kirstie absolutely adores her ring, and it will always have a wonderful story behind it. ❤️💍🇬🇷
翻译:从我走进乔治在帕克斯岛上那间漂亮的店铺、看到他在众多精美的珠宝中专心工作的那一刻起,我就意识到他绝不是一个普通的珠宝商。
乔治是个充满热情的人,对品质、工艺和设计有着独特的鉴赏力。他本人以及他的店铺都散发着一种特别的魅力,能在那里度过时光并了解他的创作过程真是莫大的享受。
当时我的女友柯丝蒂特别钟情于其中一枚戒指。我悄悄地回去找乔治,为她买下了那枚戒指——如今她已经是我的未婚妻了,我真是欣喜不已!
正因如此,那枚戒指以及在帕克斯岛购买它的整个经历对我们来说都无比特别。能结识乔治并参观他那精美的店铺,是我一生都难忘的回忆。
倘若你有机会来到帕克斯岛,一定要去拜访他。那里绝不仅仅是一家珠宝店——乔治是一位真正的工匠,也是一个极其善良可爱的人。
谢谢你,乔治。Kirstie非常喜欢她的戒指,这只戒指背后肯定有一个美好的故事呢。❤️💍🇬🇷