点评:Franco è una grande guida: con la sua barca (Futura 3) abbiamo potuto esplorare da vicino le cale, le grotte, i promontori più belli. Franco è un comandante esperto e conosce ogni angolo delle cale di Pantelleria. Durante il giro in barca, più o meno dalle 9 alle 17, abbiamo fatto 5 bellissimi bagni in posti scelti da Franco ogni volta per la loro bellezza, ma anche scelti di volta in volta per essere riparati dal vento di quel giorno e quindi sempre godibili e sicuri. E Franco è anche un ottimo cuoco, si mangia tra un bagno e l'altro una eccellente spaghettata, preparata da lui al momento, con un ottimo bicchiere di vino fresco. Una giornata organizzata con cura, divertente per la simpatia e l'entusiasmo di Franco e per la sua esperienza che permette di scoprire tutta la bellezza di Pantelleria. Ci torneremo molto volentieri.
翻译:弗朗哥是一位出色的向导:借助他的船只(Futura 3),我们得以近距离探索潘泰莱里亚岛上最美丽的海湾、洞穴和海岬。弗朗哥是一位经验丰富的船长,对岛上所有的海湾了如指掌。在大约从上午9点到下午5点的乘船游览中,我们在弗朗哥精心挑选的地点共享受了5次美妙的游泳体验。这些地点不仅景色迷人,还能避开当天的风浪,确保我们始终玩得开心又安全。弗朗哥还是一位出色的厨师。在两次游泳的间隙,我们品尝到了他当场烹制的美味意大利面,再配上一杯冰镇红酒,滋味绝佳。这一天安排得井然有序,弗朗哥的亲切与热情令人愉悦,而他丰富的经验则让我们充分领略到了潘泰莱里亚岛的所有美景。我们一定会非常乐意再次光临。