点评:Highly recommend Adler Planetarium! Skywatch Live was amzing: the narrator was clear, well paced, informative, and even funny, and the chairs were very comfortable. We also saw Worlds Beyond Earth, which was visually impressive and very unique, although the seating angle felt awkward and could be difficult for anyone with ankylosing spondylitis. Try to arrive early, especially with a group larger than two. During our show, a late group came down the center aisle and expected about ten people in central seats to move over, which was disruptive. Staff should post signs, give latecomers clearer guidance, or limit entry once the show starts. The cafeteria had decent choices, though drinks were around five dollars each. One safety note: a railing by the exit stairs seemed loose at the base, so use caution. Getting there by bus was easy, and it is a short walk to Shedd Aquarium and the Field Museum through the lower entrance. Overall, a fantastic Chicago attraction and easily a five-star visit.
翻译:强烈推荐阿德勒天文馆!“Skywatch Live”节目棒极了:解说清晰、节奏恰当、信息丰富,还十分风趣;座椅也非常舒适。我们还观看了《地球之外的世界》,该节目视觉效果令人震撼且独具特色。不过座位的角度有些别扭,对于患有强直性脊柱炎的人来说可能会不太舒服。建议尽量提前抵达,尤其是当人数超过两人时。在我们观看演出期间……有一群迟到的观众从中央过道进入,他们希望坐在中间位置的十来个人让出位置,这打乱了现场秩序。工作人员应当张贴提示牌,给迟到的观众更明确的指引,或者在演出开始后限制入场。食堂提供的食物选择还算不错,不过每杯饮料的价格约为5美元。一个安全提示:出口楼梯旁的护栏底部似乎有些松动,使用时需小心谨慎。乘坐公交车前往也很方便。从下面的入口出发,步行一小段路便可抵达谢德水族馆和菲尔德博物馆。总的来说,这是芝加哥一处极棒的景点,绝对值得五星好评。