点评:Эта набережная появилась в столице Чувашии совсем недавно, после того, как была завершена масштабная реконструкция береговой зоны. Теперь это очень комфортное общественное пространство, где приятно гулять, заниматься спортом и любоваться матушкой-Волгой. Кстати, на одном из стендов размещены очень трогательные стихи о великой русской реке!
Строго говоря, набережная в Чебоксарах была. И старая её часть, сохранившая рудиментные элементы советского периода, осталась. Но рядом с ней построили новую и современную зону – со смотровыми площадками, велодорожками, спусками к воде, кафе и амфитеатрами…
Жители столицы Чувашии на Московскую набережную приезжают и приходят часто. В выходные дни здесь особенно многолюдно, поскольку регулярно проходят различные общегородские мероприятия. А вот туристы сюда наведываются редко. Дело в том, что набережная начинается в северной части Чебоксарского залива, на противоположной стороне от Речного порта, куда швартуются теплоходы. А львиная доля гостей Чебоксар – это как раз круизные туристы. До набережной гостям города надо идти по дамбе к Свято-Троицкому монастырю. Далеко не всех такой пешеходный трансфер прельщает. Обычно туристы отправляются в центр города – на бульвар купца Ефремова и Красную площадь. Последняя, кстати, тоже подверглась реконструкции. Теперь здесь есть светомузыкальный фонтан.
Если Вы приехали в Чебоксары не на несколько часов, а хотя бы на пару дней, однозначно, имеет смысл прогуляться по Московской набережной. Впрочем, актуально это только применительно к тёплому периоду года…
翻译:在完成沿海地区的大规模重建之后,这条堤防最近才出现在楚瓦什的首府。现在它是一个非常舒适的公共空间,可以在这里散步、运动和欣赏伏尔加河。顺便说一句,其中一个看台上有关于伟大的俄罗斯河流的非常感人的诗歌!
严格来说,切博克萨雷有一个堤防。它的旧部分保留了苏联时期的基本元素。但在它旁边,建造了一个新的现代化区域 - 有观察平台、自行车道、水边斜坡、咖啡馆和圆形剧场......
楚瓦什首府的居民常来莫斯科河堤。在周末,它特别拥挤,因为定期举办各种全市性活动。但游客很少来这里。事实上,堤岸始于切博克萨雷湾的北部,在河港的对面,机动船停泊的地方。切博克萨雷的大部分客人都是邮轮游客。到堤岸,城市的客人应该沿着大坝前往圣三一修道院。并不是每个人都被这样的步行换乘所吸引。通常游客去市中心 - 商人叶夫雷莫夫和红场的林荫大道。顺便说一句,后者也进行了重建。现在有灯光音乐喷泉。
如果您来 Cheboksary 不是几个小时,而是至少几天,那么沿着 Moskovsky 堤岸散步绝对是有意义的。但是,这仅与一年中的温暖时期有关......