点评:Construite entre 1654 et 1655, l'église protestante de la paix de Jawor est une des curiosités de Silésie. Inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco en 2001, l'église est remarquable.
La structure en elle-même est hors du commun avec ses colombages. L'intérieur est splendide. La chaire, l'orgue sont extrêmement bien conservés et les restaurations successives ont permis de préserver les réalisations de l'époque. Lors de notre visite, la personne en charge de l'église nous a accueillis en parlant polonais et allemand. Nous avons payé 18 PLN par personne et 5 PLN pour le droit de faire des photos, ce qui est une broutille.
Une fois que l'on est entrés, elle a lancé un enregistrement, en français, nous donnant des informations sur l'église et son histoire via des haut-parleurs.
Prévoir 30 min de visite, le temps de faire le tour, admirer les peintures et médaillons. Une visite atypique, unique. Les horaires d'ouverture peuvent varier en fonction de l'époque de l'année.
翻译:位于亚沃尔的和平新教教堂建于1654年至1655年间,是西里西亚最引人注目的景点之一。自2001年被列入联合国教科文组织世界遗产名录以来,这座教堂堪称绝世之作。
教堂本身结构非凡,采用半木结构。内部装饰华丽。讲坛和管风琴保存完好,历次修复都保留了其原有特色。我们参观时,教堂负责人用波兰语和德语接待了我们。门票每人18兹罗提,拍照另需5兹罗提,费用不高。
进入教堂后,她通过扬声器播放了一段法语录音,介绍教堂及其历史。
建议预留30分钟参观,足够您四处走走,欣赏教堂内的绘画和浮雕。这将是一次独特而难忘的体验。开放时间可能因季节而异。