点评:We attended the first Friday of the month ‘Night at the Museum’ event. All the exhibits were open and in addition, in the main large halls, they had a few DJs and pay-bars. So it was very much a party-like atmosphere within the museum. Many people were dressed up in party clothes although quite a few were in normal “go to the museum jeans/sneakers” too. The main downside was the fact that if you bought a drink, you could not go into any of the separate exhibit halls. So, one of us had to stand outside and hold all the drinks while the others went inside and then switch off. It was also crowded, where in some cases, you had to wait for people to move on in order to better see an exhibit. But, all in all, it was a fun night and I would go there again. And in general, the museum had a lot of very interesting exhibits that I think kids would find very interesting too!
翻译:我们参加了当月第一个星期五的“博物馆奇妙夜”活动。所有展厅都开放了,而且在主展厅里还有几位DJ和收费酒吧。所以博物馆里充满了派对气氛。很多人都穿着派对服装,当然也有不少人穿着普通的“博物馆休闲装”——牛仔裤配运动鞋。主要的缺点是,如果你买了饮料,就不能进入任何独立的展厅。所以,我们当中必须有人站在外面拿着饮料,其他人进去,然后轮流喝。人也很多,有时候你得等别人过去才能更好地观看某个展品。但总的来说,这是一个有趣的夜晚,我还会再去。而且总的来说,博物馆有很多非常有趣的展品,我想孩子们也会觉得很有意思!