点评:If there is one place that comes to my mind when I think of downtown San Francisco, it’s Pier 39!
I was trying to remember if there is any other pier that is more happening than this one…
NOPE, was the answer! 😄
I mean, I am from the East Coast and have been to 100s of piers, right? There are so many piers in NYC alone, but most of them are mainly for fishing, with a couple of shops here and there. But this one has almost everything you would expect from an amusement park!
Gift shops, restaurants, a unique Biscoff café, Christmas shops, street performers, an old-style carousel, an aquarium, views of the Bay and Alcatraz, and even the famous sea lions. Damn, this place has it all!
Super touristy, but fun, especially if you are visiting with kids.
It’s a great place to walk around, grab a snack, enjoy the views, and easily spend a couple of hours.
The pier opened in 1978 and was built on top of an old cargo pier. The famous sea lions showed up in 1989 and decided to stay! 😄
Food here is on the pricey side, but the atmosphere is lively, and there is always something going on. Come in the morning if you prefer smaller crowds, but the evening vibe is fun too.
Parking is available at the Pier 39 garage, which is convenient but expensive. There are other paid parking lots a few blocks away that might be cheaper.
One place you should not miss when visiting San Francisco, and this is it!
翻译:每当我想到旧金山的市中心时,脑海里浮现的第一个地方就是39号码头!
我试着回想一下,是否还有别的码头比这里更热闹呢……
答案是否定的!😄
我可是东海岸出身,去过上百个码头呢。光是纽约市就有好多码头,但大多数都只用于钓鱼,顶多有几家小商店而已。而39号码头则几乎具备了游乐园该有的一切设施!
礼品店、这里有各类餐馆、一家独具特色的Biscoff咖啡馆、圣诞主题商店、街头艺人表演、一座复古风格的旋转木马、一座水族馆,还能欣赏到海湾与阿尔卡特拉斯岛的壮丽景色,甚至能见到著名的海狮。天哪,这个地方真是应有尽有!
虽然游客众多,但十分有趣,尤其适合带孩子一起游玩。
这里是散步、吃点小零食、欣赏美景的绝佳去处,轻松就能消磨上两三个小时。
这座码头建于1978年,是在一座旧货运码头的基础上修建而成的。那些著名的海狮则是在1989年出现并从此“定居”于此的!这里的食物价格偏贵,但氛围热闹,总是有各种活动在进行。如果你喜欢人少一点的环境,可以早上来;不过晚上的气氛也同样有趣。
39号码头附近有停车场,虽然便利但费用不菲。在几个街区之外还有其他收费停车场,价格可能更实惠。
来到旧金山绝对不能错过的地方,就是这里啦!