点评:Domaine Armand Gilg offers a personalized and exceptional wine-tasting experience. Located in the beautiful and historic village of Mittelbergheim, this family estate has roots that stretch back centuries.
Arranged by our private guide (Roman), our visit felt more like a gathering of old friends rather than a standard tasting. A Gilg family member welcomed us, offering tastes of almost every wine they produce, accompanied by warm conversation and genuine hospitality.
My favorites of the day included a 2021 Blanc de Noirs Brut Crémant and Gris “Les Tulipes.” That’s not to say I didn't enjoy their Riesling and Gewürztraminer selections, which were ample. Prices were incredibly reasonable. Coming from the Napa Valley, perhaps I’m jaded.
With this level of charm, quality, and value, if there were a US importer, American wine lovers would surely welcome access to their wine. Domaine Armand Gilg is a gem. Warm in welcome, rich in history, high in value, and exceptionally enjoyable. If you ever wander the Alsace region, it’s a stop not to be missed.
翻译:阿曼德吉尔格酒庄 (Domaine Armand Gilg) 提供个性化且卓越的品酒体验。酒庄坐落于美丽而历史悠久的米特尔贝格海姆 (Mittelbergheim) 村,这座家族酒庄的历史可追溯至数百年前。
在我们的私人导游(Roman)的安排下,我们的品酒之旅与其说是一次普通的品酒会,不如说更像是一次老友聚会。吉尔格家族的一位成员热情地接待了我们,品尝了他们几乎所有的葡萄酒,并热情地与我们交谈,展现了他们真诚的待客之道。
当天我最喜欢的酒款包括2021年份的黑中白干型起泡酒 (Blanc de Noirs Brut Crémant) 和灰郁金香 (Gris Les Tulipes)。但这并不意味着我不喜欢他们的雷司令 (Riesling) 和琼瑶浆 (Gewürztraminer),品种丰富。价格也非常合理。作为一名来自纳帕谷的酒庄爱好者,或许我对此有些厌倦了。
拥有如此魅力、品质和价值的酒庄,如果有美国进口商,美国的葡萄酒爱好者一定会非常欢迎他们的葡萄酒。阿曼德吉尔格酒庄 (Domaine Armand Gilg) 是一颗璀璨的宝石。热情好客,历史悠久,价值非凡,令人流连忘返。如果您在阿尔萨斯地区漫步,这里绝对是不容错过的一站。