下载App
资质规则
旅行
账户
npg10
La oveja que se convierte en lobo
Cascada de Gujuli的点评
点评：Dice la leyenda que en el bosque de Goiuri, situado en uno de los límites del Parque Natural del Gorbeia, vivía una lamia, un ser mitológico femenino semejante a una ninfa pero representada con pies de pato. La mujer tenía un espejo mágico, que le concedía todo cuanto deseaba. Un día, un pastor de la zona lo vio y se lo cogió. La lamia, enfadada, le preguntó su nombre: “Urjauzi” (cascada en euskera), contestó él. Y en ese momento la mujer le hechizó convirtiéndolo en un salto de agua, el de Gujuli. Es un paseo corto de 10 minutos hasta el mirador de hierro en alto para observar mejor la cascada. La oveja que se convierte en lobo es una metafora del Rio Olardo que discurre suave por los prados hasta llegar al pueblo de Goiuri donde se precipita feroz al vacío unos 100 metros. En època de deshielo seguro q es más espectacular
翻译：传说在戈尔贝亚自然公园边缘的戈尤里森林里，住着一位拉弥亚，她是神话中的女性，外形类似仙女，但长着鸭爪。这位拉弥亚拥有一面魔镜，可以满足她所有的愿望。一天，一位当地的牧羊人看到了魔镜，便把它拿走了。拉弥亚很生气，问他叫什么名字。他回答说：“乌尔豪齐（巴斯克语，意为瀑布）。就在那一刻，拉弥亚对他施了魔法，把他变成了瀑布，也就是古尤利瀑布。从这里步行十分钟即可到达高处的铁制观景台，在那里可以更好地欣赏瀑布的壮丽景色。羊变成狼的寓意象征着奥拉尔多河，它缓缓流淌在草地上，直到抵达戈尤里村，然后猛烈地坠入百米深的深渊。春天冰雪融化时，瀑布的景象肯定更加壮观。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
