点评:Flamante nuevo museo en nuestro país y en la ciudad de Manresa. Para entender lo que fue un estilo importante en la historia del Arte, y en particular en toda Catalunya. Una epoca, los siglos XVII y XVIII, muy denostados y calificados como decadentes en cuanto a producción artística que no en cuanto a avance y progreso económico. Pero aquí , en estas salas grandes y bien acondicionados podemos descubrir pinturas, esculturas, retablos y piezas de gran valor por su exquisito acabado y su buena factura, pertenecientes al estilo llamado Barroco, rico en la expresión plástica y en la manifestación de las emociones terrenales, con una presencia omnipresente de la religion en todas partes.... A resaltar las buenas pinturas de Viladomat y el precioso retablo del Roser de la iglesia de Sant Pere Martir de Manresa, destrozado durante la Guerra Civil pero que aquí se pueden ver parte de lo que queda . Elementos esenciales del Barroco eran las columnas salomónicas, un bello ejemplo tambien está expuesto. además un audiovisual estupendo nos explica los distintos ejemplos del estilo en todo el país. Incluso San Ignacio de Loyola esta representado pues pasó por la ciudad a mediados del S.XVI. Contemplen tambien el bello edificio que alberga la colección, recien abierto a mediados de este febrero, se trata de una buena remodelación urbanística en el centro histórico de Manresa. Hay que pagar entrada, hay varios precios. Rogamos tengan en cuenta a la gente con discapacidad, no es fácil llegar ni aparcar, hay que dejar el coche en el PK publico adyacente.
翻译:我国和曼雷萨市的全新博物馆。了解艺术史上的重要风格,尤其是整个加泰罗尼亚。 17 世纪和 18 世纪这个时期,在艺术生产方面饱受诟病,并被描述为颓废,但在进步和经济进步方面则不然。但在这里,在这些宽敞且设备齐全的房间中,我们可以发现绘画、雕塑、祭坛画以及因其精美的饰面和良好的做工而具有巨大价值的作品,属于巴洛克风格,具有丰富的造型表达和尘世情感的表现。 ,无处不在的宗教存在......为了突出维拉多马特的精美画作和曼雷萨圣佩尔马蒂尔教堂玫瑰花的美丽祭坛画,在内战期间被毁,但在这里可以看到其中的一部分剩下什么。巴洛克风格的基本元素是所罗门柱,这里还展出了一个美丽的例子。此外,精彩的视听讲解了全国各地风格的不同例子。甚至圣伊格内修斯·洛约拉 (Saint Ignatius of Loyola) 也有代表,因为他在 16 世纪中叶曾路过这座城市。还要考虑一下二月中旬刚刚开放的收藏藏品的美丽建筑,它是曼雷萨历史中心的一次很好的城市改造。你必须付费入场,有不同的价格。请考虑到残疾人士,前往或停车并不方便,您必须将车停放在邻近的公园。