点评:Het Palazzo del Municipio (Stadhuis) vormt de monumentale blikvanger aan de Piazza Unità d’Italia in Triëst.
Het werd gebouwd tussen 1873 en 1875 naar een ontwerp van architect Giuseppe Bruni in een eclectische stijl, waarin invloeden uit de Venetiaanse, Toscaanse, Duitse en Franse architectuur samenkomen.
Het meest opvallende element is de centrale klokkentoren, bekroond door twee bronzen figuren die door de inwoners liefkozend Micheze en Jacheze worden genoemd.
Zij slaan elk uur de klok en zijn uitgegroeid tot een van de bekendste symbolen van Triëst.
De rijk versierde gevel vormt een indrukwekkend decor aan het grootste plein van Italië dat direct aan zee ligt.
Vandaag is het Palazzo del Municipio nog steeds het stadhuis van Triëst. Dankzij zijn statige architectuur, historische betekenis en prominente ligging is het een van de meest gefotografeerde gebouwen van de stad en een onmisbare halte tijdens een wandeling over de Piazza Unità d’Italia.
翻译:市政厅(Palazzo del Municipio)是里雅斯特的意大利统一广场上最具标志性的宏伟建筑。
该建筑由建筑师朱塞佩·布鲁尼设计,建于1873年至1875年间,采用了折衷主义风格,融合了威尼斯、托斯卡纳、德国和法国的建筑元素。
最引人注目的部分便是中央的钟楼,楼顶有两尊铜制雕像,当地居民亲切地称它们为“米凯泽”和“雅凯泽”。它每小时敲响钟声,现已成为的里雅斯特最著名的标志之一。
装饰华丽的立面为意大利最大的、直接临海的广场增添了令人印象深刻的景致。
如今,市政厅大楼依然是的里雅斯特的市政厅。凭借其庄严的建筑风格、历史意义以及显要的地理位置,它成为了这座城市中最受摄影爱好者青睐的建筑之一,也是在意大利统一广场散步时不可错过的景点。