点评:We spent the first week of October at Diplomat Hotel and it was exquisite. We are regular guests of Diplomat Hotel because of our pleasant previous stays at the hotel. The management quality of the hotel and their warm hospitality have never changed because it’s a family-run hotel for three generations.
The hotel is situated at the best location of Turunc Bay; just in the middle of the bay. It allows you to swim to the left end of the bay where there is a rocky coastline. That’s why it is perfect for swimming anf snorkeling. If you want to swim with the sea turtles in this blue-flagged crystal-clear sea, you shouldn’t forget to bring your goggles. Diplomat has its private beach area with plenty of sunchairs and parasols. There is always an attentive hotel personnel at the beach area so your belongings are safe. The hotel has two separate buildings. The main building on the seashore has rooms with stunning sea view. Turunç bay is famous for its sunrises and full moon rises. If your are lucky enough to coincide with the full moon, I’d recommend you not to miss its rising time at the horizon.
The second hotel building is located behind the main building. There is a peaceful swimming pool there. We stayed at the fully furnished and renovated apartments in that building this year. Our studio room was fully equipped with a big fridge, cooker, microwave, kettle and all necessary kitchen utensils. Even though we prefered to have our meals at the hotel’s restaurant “Bade” that served wide variety of delicious dishes, it was convenient to be able to prepare simple food and tea in our room and enjoy it at our balcony with a stunning mountain view.
When it comes to cleanliness, everything was spotless. Our towels and bed sheets were changed regularly. I would highly recommend the hotel because of firstly its hospitality and kind personnel and then delectable dishes at Bade restaurant and its perfect location at the bay.
翻译:我们在 Diplomat 酒店度过了十月的第一周,感觉非常棒。我们之所以成为 Diplomat 酒店的常客,是因为我们之前在酒店住得很愉快。酒店的管理质量和热情好客从未改变,因为这是一家家族经营了三代的酒店。
酒店位于 Turunc 湾的最佳位置;就在海湾中部。您可以游到海湾左端,那里是岩石海岸线。这就是为什么它是游泳和浮潜的理想场所。如果您想在这片蓝旗清澈的海水中与海龟一起游泳,请不要忘记带上您的泳镜。Diplomat 拥有自己的私人海滩区,那里有很多太阳椅和遮阳伞。海滩区总是有细心的酒店工作人员,所以您的物品很安全。酒店有两栋独立的建筑。海滨的主楼有可以欣赏迷人海景的客房。Turunç 湾以日出和满月升起而闻名。如果您有幸碰上满月,我建议您不要错过它在地平线上升起的时间。
酒店的第二栋楼位于主楼后面。那里有一个宁静的游泳池。今年我们住在那栋楼里设施齐全、装修一新的公寓里。我们的单间公寓配备了大冰箱、炊具、微波炉、水壶和所有必要的厨房用具。尽管我们更喜欢在酒店的“Bade”餐厅用餐,那里供应各种美味佳肴,但在我们的房间里准备简单的食物和茶,然后在阳台上享用,欣赏壮丽的山景,这很方便。
说到清洁,一切都一尘不染。我们的毛巾和床单定期更换。我强烈推荐这家酒店,首先是因为它的热情好客和友善的员工,其次是 Bade 餐厅的美味佳肴和它位于海湾的完美位置。