点评:The name does full justice to the place… the photos on the other hand doesn’t.
It is indeed “rare” to find a place such as this,so close to city life, making its name just as apt.
The photos on their website successfully hides the expanse of its beauty, teasing you only with just as much as it is sufficient enough to lure you to it.
Located beside a Santal (tribal) village at a short distance from Santiniketan , it provides you with the luxury of rolling meadows, verdant greens, unpolluted air, and the most mellifluous sound for myriad birds waking you up at the break of dawn.
True to its tagline, “just do nothing” .. this place is ideal for those who want to experience nature at its tranquil best, have home-grown and home-style cooked food, and read a book by the pond, or just listen to the music of nature.
I had the most idyllic time relaxing and rejuvenating here with my furry companions, who enjoyed just as much. Do I need to impress upon the fact any more, that I would love to go back, and soon?
翻译:这个名字完全符合这个地方的意思……但另一方面,照片却没有。
如此贴近城市生活的地方确实“罕见”,因此得名也恰如其分。
他们网站上的照片成功地隐藏了它的美丽,只用足以引诱你的程度来戏弄你。
它位于距离 Santiniketan 不远的 Santal(部落)村庄旁边,为您提供奢华的连绵起伏的草地、翠绿的绿地、未受污染的空气,以及黎明时分无数鸟儿将您叫醒的最悦耳的声音。
正如其口号所说,“什么都不做”……这个地方非常适合那些想要体验最宁静的大自然、品尝自产自家风格的熟食、在池塘边读书或只是聆听的人伴随着大自然的音乐。
我和毛茸茸的伙伴们在这里度过了最田园诗般的放松和恢复活力的时光,他们也同样享受。我是否需要再强调这样一个事实:我很想尽快回去?