点评:We were stopping in on an overnighter before heading on. The hotel reception area and staff were very helpful but from there, we rapidly came across the areas for improvement. Firstly, there's no lifts which was fine for us but could be an issue for others. The room was nice enough and everything worked ok but when we went to find the restaurant/bar, we found it is more like a breakfast room, with no one there. Reception found the "waiter" (who was also the porter IIRC) and the meal was nice enough but it was served in a small seated area with as much atmosphere as a train station waiting room. Anyway, we then went to find the bar only to discover there doesn't seem to be one. There's a closed ballroom, a closed dive centre, a blacked out "club", a fancy table for seaside dining, but no sign of a bar, so it was back to the "waiting room" to find the one chap who seems to do everything, then sit by the pool with a drink. The railings besides the pool area threatened to collapse when leant upon and in daylight, the pool looked far less appealing than by night and needed some TLC.
That sums the place up really - it could be a lovely little hotel with a little TLC and some investment. Instead, it looks tired and the feeling we got was that it was effectively closed or about to close, and no one was trying to take anything further. The staff did what they could but there was only 3-4 of them as far as we could see (about the same as the number of guests). Such a pity.
翻译:我们在出发前顺便在酒店过夜。酒店接待处和工作人员都非常乐于助人,但很快我们就发现了一些需要改进的地方。首先,没有电梯,这对我们来说还好,但对其他人来说可能就是个问题了。房间还不错,一切正常,但当我们去找餐厅/酒吧时,发现它更像是一个早餐室,一个人也没有。前台找到了“服务员”(如果我没记错的话,他也是行李员),餐点也不错,但上菜的地方很小,座位区氛围就像火车站候车室一样。总之,我们后来去找酒吧,却发现好像没有。那里有一个关闭的宴会厅、一个关闭的潜水中心、一个灯火通明的“俱乐部”、一张漂亮的海边餐桌,但就是找不到酒吧的踪影。所以我们又回到了“候车室”,找到了那个似乎无所不能的小伙子,然后坐在泳池边喝了一杯。泳池区旁边的栏杆靠在上面时有倒塌的危险,而且在白天,泳池看起来远不如夜晚那么吸引人,需要一些细心呵护。
这真的概括了这个地方——只要稍加呵护和投入,它本来可以成为一家可爱的小酒店。然而,它看起来却很破旧,我们感觉它实际上已经关门了,或者即将关门,而且没有人试图进行任何进一步的改造。工作人员尽了最大努力,但据我们所知,只有三四个人(和客人人数差不多)。真可惜。