点评:My wife and I stayed at the AC Hotel Som on two separate occasions during our trip around Spain, both times using my Bonvoy® points, which offered great value compared to other hotels in Barcelona. The room rate didn't include breakfast, but it could be added for an additional 18 euros (I believe). We tried it on our first stay and were pleasantly surprised by the selection. The service from the waiter was exceptional—he couldn’t do enough to ensure we were satisfied.
The room itself was very comfortable, with incredibly cozy beds. We both had a great night's sleep in what is a very quiet neighborhood. The hotel is conveniently located about 15 minutes from the airport, which was perfect for our needs. There’s plenty to explore nearby, with a large mall just a 5-minute walk away, as well as lots of restaurants and tapas bars that are well worth visiting if you’re staying here.
Overall, we had a wonderful experience. A special mention goes to Alfonso, who was working at the hotel bar—such a lovely person! He was friendly, chatty, a big football fan, and provided excellent service. We hope to see him and the rest of the hotel staff again in the future.
翻译:我和妻子在西班牙旅行期间两次入住 AC Hotel Som,两次都使用了 Bonvoy® 积分,与巴塞罗那的其他酒店相比,这家酒店性价比很高。房价不含早餐,但可以额外支付 18 欧元(我相信)。我们第一次入住时就尝试了这家酒店,并对其选择感到惊喜。服务员的服务非常出色——他竭尽全力确保我们满意。
房间本身非常舒适,床铺非常舒适。我们俩在一个非常安静的街区睡了一个好觉。酒店位置便利,距离机场约 15 分钟路程,非常适合我们的需求。附近有很多值得探索的地方,距离大型购物中心仅 5 分钟步行路程,还有许多餐厅和小吃店,如果您住在这里,这些地方非常值得一去。
总的来说,我们度过了一段美好的时光。特别要提到的是在酒店酒吧工作的 Alfonso——他真是个可爱的人!他很友善、健谈、是一名狂热的足球迷,并且服务周到。我们希望将来能再次见到他和酒店的其他员工。