点评:A fantastic all round,unique experience from the boat ride over to embarking on wee cumbrae.Lovely warm welcome from Peter and Linda,caretakers.I have been many times on my own and with family and friends of all ages.The mansion house is beautiful if you are lucky enough to be shown inside but the castle keep is so amazing and historic,you could imagine being on the set of braveheart or game of thrones but it was the playground/hunting grounds of king Robert 11 of Scotland .
Both lighthouses,cottages,are great places to visit as they are all open .Terrific sense of history at chapel ruins too,the home of Saint Bey.
The island feels so much bigger when you're actually on it .Peter and Linda have worked so hard in the big house and backbreaking groundworks ,keeping trails open and accessible .Have to mention Colin too who took us over and back to Millport and who also assists with maintenance .
翻译:这是一次全面而独特的体验,从乘船到登上小坎布雷岛,我都感到十分惊喜。管理员 Peter 和 Linda 热情地欢迎了我。我曾多次独自一人或与各个年龄段的家人朋友一起来过这里。如果您足够幸运,可以参观庄园,庄园会非常漂亮。但是城堡主楼非常令人惊叹且具有历史意义,您可以想象自己置身于《勇敢的心》或《权力的游戏》的拍摄现场,但它曾是苏格兰国王罗伯特十一世的游乐场/狩猎场。
两座灯塔和小屋都是值得参观的好地方,因为它们都开放。教堂遗址和圣贝的故居也能让您感受到浓厚的历史气息。
当您真正登上岛屿时,您会感觉岛屿更加广阔。Peter 和 Linda 为庄园和艰苦的地基工程付出了巨大的努力,他们保持着小路的畅通和通行。还必须提到 Colin,他带我们往返米尔波特,还协助进行维护。