点评:Somos ...éramos asiduos del hotel 3 anclas desde hace 4 años. El hotel ha ido empeorando y siendo cada vez más caro. No venimos un fin de semana, estamos 3 semanas. Empiezo: nada más llegar no nos dejan entrar el coche nada más llegar ( tenemos placa y movilidad reducida) indicándome que me vaya a aparcar a dos calles ( teniendo sitio libre el hotel).
Los ascensores son infumables, rotos mal calibrados y escasos.
El comedor: la comida aceptable y repetitiva. Lo que no es tolerable es la media hora de cola que hay que hacer para entrar.
Habitaciones y terrazas sin humo pero en el que la gente fuma ( aunque lo digas en recepcion)
En el día del post seguimos en el hotel porque pagado está.
Se comenta todo esto en recepción y poco pueden hacer..
En resumen tras muchos años viniendo al hotel este será nuestro último año.
翻译:我们……我们四年来一直是三锚酒店的常客。这家酒店越来越糟糕,价格也越来越贵。我们不是来度周末的,而是要住三个星期。先说说吧:我们一到酒店,他们就不让我们上车(我们有车牌,而且行动不便),还叫我去两个街区外停车(酒店里有空位)。
电梯禁止吸烟,而且坏了,校准很差,而且人手很少。
餐厅:食物还过得去,但菜品重复。让人无法接受的是排队要排半个小时才能进去。
房间和露台都是无烟的,但有人在那里吸烟(即使你告诉前台)。
帖子发的那天,我们还在酒店,因为酒店是付费的。
所有这些都是在前台讨论的,他们几乎无能为力。
简而言之,这么多年住在这家酒店,今年将是我们最后一年了。