点评:Treglio è un oaesetto che si trova lungo la strada per Lanciano all'uscita dall'omonimo casello autostradale. Dovrebbe essere pubblicizzato di più, lungo la cosiddetta via commerciale di Pagliarelli Rocca san Giovanni, perché merita. Il borgo è molto piccolo ma ben raccolto e conservato tanto che in uno scorcio si trova una casa in terra cruda in stile rozzo che può risale benissimo al 1400! Anche la piazza con la chiesa è l'ex palazzo residenza del vescovo di Lanciano con la torretta è carina. Essendo gennaio il borgo era poco affollato...ma nel silenzio sono a dato con calma a scoprire questi "affreschi" che in realtà sono murales, che comportano tutte le facciate delle case (e della chiesa madre) del borgo, un progetto partito nel lontano 2001 per rivitalizzare il paese, con un disegno all'anno, che valorizzi le attività tradizionali del paese come l'agricoltura e i paesaggi naturali come la Majella e la vicina costa de trabocchi e il monastero di San Giovanni in Venere. Scopritelo tutti...alcuni purtroppo sono rovinati dal tempo come quello nella piazza di fianco la chiesa, e andrebbero meglio tutelati. Comunque è sta una bella sorpresa.
翻译:Treglio 是一个小绿洲,位于通往 Lanciano 的公路旁,位于同名高速公路出口处。它应该被更多地宣传,沿着所谓的 Pagliarelli Rocca San Giovanni 商业街,因为它值得。这个村庄很小,但收集和保存得很好,以至于一眼就能看到一座风格粗糙的生土房子,可以追溯到 1400 年代!就连有教堂的广场,还有带炮塔的兰奇亚诺主教故居宫殿也很漂亮。因为是一月份,村里人不是很多。。。但是在寂静中,我平静地开始发现这些“壁画”,它们实际上是壁画,包括村里所有房屋(和主教堂)的外墙, 一个在遥远的 2001 年启动的项目,旨在振兴城镇,每年进行一次设计,加强城镇的传统活动,如农业和自然景观,如 Majella 和附近的 Costa de Trabocchi 以及 Venere 的 San Giovanni 修道院.全部一探究竟……可惜有些像教堂旁边广场的那个一样被时间毁坏了,应该好好保护一下。尽管如此,这还是一个不错的惊喜。