点评:Una splendida esperienza, con un'amica ho deciso di trascorrere una giornata benessere presso la spa della struttura. Fin dal nostro arrivo all'ingresso della reception abbiamo respirato un'aria di accoglienza e professionalità. Salite in spa siamo state accolte da Deborah che abbiamo battezzato la nostra therapist personale visto che ci ha seguite e supportate (per non dire sopportate :) tutto il giorno). Ci ha accolte con il sorriso accompagnandoci in tour della spa, bellissima e imponente in tutti i suoi spazzi in particolare la stanza degli alberi è molto suggestiva. Non siamo pratiche di spa e abbiamo apprezzato molto essere guidate da Deborah nell'utilizzo delle saune che con pazienza ha risposto a tutte le nostre le domande, grazie anche a Maurizio l'addetto al Aufguss che ci ha regalato un'esperienza nuova e particolare. Per completare questa stupenda giornata ho deciso di regalarmi un massaggio, anzi, due. Dopo il primo massaggio con "la nostra therapist personale" non ho potuto fare a meno di prenotarne un secondo per la mattina dopo, non avevo mai fatto un massaggio cosi, sembrava studiato e personalizzato appositamente per le mie esigenze. Concludiamo facendo i complimenti ai proprietari, per la stupenda struttura e organizzazione, grazie a chi ci ha accolto, un grazie a Maurizio, e ancora un milione di grazie a Deborah che ci ha coccolate dall'inizio alla fine della giornata facendoci sentire speciali come se esistessimo solo noi con eleganza, competenza e professionalità.
翻译:这是一次奇妙的经历,我和朋友决定在该酒店的水疗中心度过一天的健康时光。从我们到达接待处入口的那一刻起,我们就感受到了热情和专业的氛围。我们一到达水疗中心就受到了黛博拉 (Deborah) 的热情接待,我们称她为我们的私人治疗师,因为她照顾我们、支持我们(并不是说她整天都忍受我们 :))。他面带微笑地欢迎我们,并带我们参观了水疗中心,水疗中心的所有空间都很漂亮,令人印象深刻,尤其是树屋,令人回味无穷。我们不是水疗专家,但我们真的很感谢 Deborah 指导我们如何使用桑拿,她耐心地回答了我们所有的问题,也感谢 Aufguss 服务员 Maurizio 给了我们一次全新而特别的体验。为了完成这美好的一天,我决定给自己做一次按摩,或者说两次。在“我们的私人治疗师”进行第一次按摩后,我忍不住预约了第二天早上的第二次按摩,我从来没有接受过这样的按摩,它似乎是为满足我的需要而专门设计并个性化的。最后,我们要赞美酒店业主,感谢他们出色的结构和组织,感谢那些欢迎我们的人,感谢 Maurizio,还要特别感谢 Deborah,她从开始到结束一直宠爱我们,让我们觉得自己很特别,仿佛我们是唯一以优雅、能干和专业的态度存在的人。