点评:Here's your holiday review in a cohesive paragraph:
The hotel was clean and located in a very pretty place with beautiful views, and the nearby town is chic with lots of nice restaurants. The beach down the road is lovely, but be aware it’s at the bottom of a very steep hill, and sun beds at the other beach cost €36 for the day. The hotel’s own beach is shingly and difficult to access, especially if you have mobility issues—something to seriously consider before booking. The same applies to the 15-minute walk to the nearest supermarket, which involves steep hills. Unfortunately, the hotel staff were only okay and not particularly informative. The restaurant breakfast was quite limited, and the scrambled eggs were too runny and didn’t taste great. Drinks were expensive, and a common frustration was that people reserved sun beds by placing towels on them at night or very early in the morning, which should be addressed. On a more positive note, the restaurant opposite the hotel is lovely and understandably gets busy.
One more thing- deck chairs on the hotel beach not sun beds
翻译:以下是您用连贯的段落写下的假期评论:
酒店干净整洁,地理位置优越,景色优美。附近的小镇时尚别致,有很多不错的餐厅。路边的海滩很漂亮,但要注意它位于一座非常陡峭的山脚下,另一个海滩的日光浴床一天要花费36欧元。酒店自己的海滩铺满了鹅卵石,难以进入,尤其是行动不便的客人——这一点在预订前需要认真考虑。步行15分钟到最近的超市也需要经过陡峭的山坡,同样如此。遗憾的是,酒店员工的服务还行,而且没有提供特别专业的服务。餐厅的早餐种类有限,炒鸡蛋太稀,味道也不好。饮料价格昂贵,而且一个常见的问题是,人们会在晚上或清晨用毛巾预订日光浴床,这个问题应该得到解决。酒店对面的餐厅很不错,而且人很多,这是可以理解的。
还有一点——酒店海滩上的躺椅不是日光浴床。