点评:DESASTRE o COMO MORIR DE EXITO! Reserva para 6 pax desde hace 3 meses. Nos derivan al Cartucho. Garito impresentable y para más inri nos intentan meter en el patio sin climatizacion y a más de 40°, SIN EXAGERAR. Hablo con la encargada que me derivan al jefe. Le digo que allí es imposible comer debido al calor. Todo esto turno de las 15:30 h. Solución: " es verdad, es que hoy hace mucho calor pero es lo que hay", digo yo,lo normal en agosto o no? Le explico que llevamos persona con hipertensión. Solución: " pues es lo que hay". IMPRESENTABLES! Aunque supongo que os dará igual voy a estar, después de más de 8 años como cliente, un tiempo sin ir. Y os recuerdo que torres más grandes han caído. Suerte y a ver si con lo que ganáis este año, sois capaces de reformar el tugurio del Cartucho y al menos, cerrar el patio y poner un aire acondicionado si es que queréis abrirlo al público. Ojalá hoy hubiera ido una inspección y hubieran entrado en ese patio.
翻译:灾难,还是如何死于成功!我们预订了6个人的座位,预订期为3个月。他们推荐我们去Cartucho餐厅。这家餐厅名声很差,更糟糕的是,他们强迫我们去没有空调的院子里,而且温度超过40摄氏度(104华氏度),一点也不夸张。我和经理谈了谈,他又把我介绍给了老板。我告诉他,那里太热了,根本没法吃饭。这一切都发生在下午3点半的轮班时间。答案是:“没错,今天很热,但这就是现实,”我说。八月份这正常吗?我解释说,我们带了一位高血压患者。答案是:“嗯,这就是现实。” 太不体面了!虽然我想你不会在意,但我要离开一段时间了,毕竟我已经是这家餐厅的顾客八年多了。还有,我提醒你,比这里更大的塔楼都倒塌了。祝你好运!希望你今年赚的钱能帮你翻修一下卡图乔的垃圾场,至少把露台关闭,装上空调,如果你想开放的话。真希望今天有人来检查,把露台都检查一遍。