点评:Abbiamo trascorso una settimana a Sirolo all'Hotel il Parco. L'hotel si trova a due passi dal centro storico, in zona a traffico limitato per cui dalle 17:00 in poi privo di auto. Ambiente molto curato e i proprietari delle persone splendide, cortesi, gentili, molto professionali e attenti alle esigenze del cliente. La nostra stanza era dotata di ogni confort e di un terrazzino molto utile per il rientro dal mare per l'asciugatura dei teli e per il relax necessario prima e dopo la cena. La colazione a buffet servita dal personale è molto varia e viene soddisfatta ogni richiesta del cliente...ma il pezzo forte è il giardino dove fare colazione, leggere e allontanare lo stress...un toccasana. Disponibilità h24 di un posto auto riservato in un parcheggio privato. Le spiagge più note sono raggiungibili facilmente a piedi attraverso il parco cittadino o con navetta pubblica gratuita con fermata difronte all'Hotel. Se dovessimo tornare a Sirolo l'Hotel il Parco è la location ideale per posizione, rapporto qualità/prezzo e gentilezza dei proprietari...consigliatissimo
翻译:我们在锡罗洛的伊尔帕科酒店(Hotel il Parco)住了一周。酒店距历史中心仅几步之遥,位于交通管制区,因此从下午5点起禁止车辆通行。酒店氛围优雅,老板人也非常热情周到:彬彬有礼、热情友好、极其专业,并且非常关注客人的需求。我们的房间配备了各种舒适设施,还有一个小露台,非常适合从海滩回来后晾干毛巾,以及在晚餐前后放松身心。酒店员工提供的自助早餐种类丰富,可满足每位客人的需求……但最值得一提的是花园,您可以在那里享用早餐、阅读书籍、放松身心……这真是一个美好的愿望。酒店设有24小时全天候私人停车场,提供预留停车位。步行穿过城市公园即可轻松抵达最受欢迎的海滩,或乘坐酒店门前的免费公共巴士即可轻松抵达。如果我们再次前往锡罗洛,伊尔帕科酒店(Hotel il Parco)将是我们的理想之选,它地理位置优越、物有所值,老板也非常热情友好……强烈推荐。