点评:What an awesome day we had aboard the Florette! Dianne has an extensive knowledge of the waters around Seward and took us to locations where we caught both kings and silvers. Her deck hands, Tyler and Josh, are knowledgeable and helpful and very hard working. When I didn’t know if I had the strength to bring in my first king, Tyler jumped into the well to encourage and help me; together we brought ‘er in. The only fly in the ointment was a mother and son who gave the crew and Dianne a hard time about the amount of time the two of them got to spend catching fish. I caught my limit of two and could not fish again, so the two actually got to spend more time fishing than they originally would have. Dianne has a system that gives equitable time to all clients, so they didn’t have a leg to stand on. But when they complained, she and the crew acted in a professional and diplomatic manner. I would recommend fishing with Dianne to anyone visiting Seward.
翻译:我们在 Florette 号上度过了多么美好的一天!Dianne 对 Seward 周围的水域了如指掌,带我们去了很多地方,在那里我们钓到了王鲑和银鲑。她的水手 Tyler 和 Josh 知识渊博、乐于助人,而且非常勤奋。当我不知道自己是否有力气钓到第一条王鲑时,Tyler 跳进井里鼓励和帮助我;我们一起把它钓了上来。唯一美中不足的是一对母子,他们让船员和 Dianne 为难,因为他们两个人花了太多时间捕鱼。我钓到了两条鱼,这是我的极限,不能再钓鱼了,所以他们两个人实际上花了比原来更多的时间钓鱼。Dianne 有一个系统,为所有客户提供公平的时间,所以他们没有立足之地。但当他们抱怨时,她和船员表现得专业而圆滑。我会向所有来 Seward 钓鱼的人推荐 Dianne。