点评:Close your eyes and imagine the best Mexican food you’ve ever had, maybe you’re in Tijuana, San Diego, Santa Fe, or even Mexico City, imagine that delicious bite of the perfect enchilada: chorizo, tortilla, salsa roja, mozzarella, Mexican crema, now open your eyes. Could it be, you aren’t in the heart of Mexico at all, you’re in Hawaii, on the big island, and after mediocre restaurant after mediocre restaurant you found yourself spinning in desperation and now you’ve made it, you’re here. Maybe you’ve seen the splendor of manta rays soaring through the depths at night, maybe you’ve plumbed the coral bounties of captain cook, or maybe you’ve just kicked back at the beach looked out at the sea with dolphins jumping in the distance and thought to yourself, where can I go in this paradise for some food that could match this natural splendor. I am telling you now that you CAN find it, on the second floor of a strip mall tucked in a corner of Waimea: Alebrije. Incredible margaritas, incredible food. We ate there 3 times over 8 days because they produce excellence every time. Don’t mind the location, don’t mind how many people are there, don’t mind the decorations outside, the food and service are outstanding, my favorite Mexican food in a decade.
翻译:闭上眼睛,想象一下你吃过的最好吃的墨西哥食物,也许你在提华纳、圣地亚哥、圣达菲,甚至墨西哥城,想象一下那一口完美的墨西哥玉米卷饼的美味:香肠、玉米饼、红辣酱、马苏里拉奶酪、墨西哥奶油,现在睁开你的眼睛。会不会你根本不在墨西哥的中心,你在夏威夷,在大岛上,在一家又一家平庸的餐馆之后,你发现自己在绝望中旋转,现在你成功了,你来到这里。也许你曾在夜间看到蝠鲼在深海中翱翔的壮丽景象,也许你曾探测过库克船长的珊瑚礁,或者也许你只是在海滩上放松,望着大海,远处有海豚在跳跃,心里想,在这个天堂里,我还能去哪里吃到能与这种自然美景相媲美的食物呢。我现在告诉你,你一定能找到它,就在 Waimea 一角的购物中心二楼:Alebrije。玛格丽塔鸡尾酒和食物都很棒。我们在 8 天内在那里吃了 3 次,因为他们每次都做得很棒。别介意位置、人多、外面的装饰,食物和服务都很棒,这是我十年来最喜欢的墨西哥食物。