点评:This is not the main beach in Terrigal. It’s a much smaller, bay-like beach with gentler waves and calmer water. It is a sheltered and very pretty little area where a number of boats are harboured and pelicans gather on the boat ramp.
A very family friendly area, there is a large open grassy area next to the beach with bench seats that look out at the sea and covered picnic tables. A stepped sandstone wall curves around the beach, separating the sand from the grassy area. This provides beachfront seating and it's where we brought our take-away fish and chips.
The newly opened boardwalk makes it very easy to walk between The Haven and the main beach. It’s only a short walk but it offers sweeping ocean view and I'd highly recommend it.
The other main feature here is The Skillion, the oddly shaped headland which is a local attraction. For a decent work out, follow the steep path leading to the top and you'll reach a panoramic lookout point.
翻译:这不是特里格尔的主要海滩。这是一个更小的海湾般的海滩,波浪更柔和,水更平静。这是一个隐蔽且非常漂亮的小区域,那里停泊着许多船只,鹈鹕聚集在船坡道上。
这是一个非常适合家庭入住的区域,海滩旁边有一大片开阔的草地,设有可俯瞰大海的长椅和带顶棚的野餐桌。阶梯状的砂岩墙环绕着海滩,将沙滩与草地隔开。这提供了海滨座位,这是我们带来外卖鱼和薯条的地方。
新开放的木板路让您可以轻松地在避风港和主要海滩之间行走。距离酒店仅几步之遥,但可以欣赏到一览无余的海景,我强烈推荐。
这里的另一个主要特色是 The Skillion,这是一个形状奇特的岬角,是当地的一个景点。如果想好好锻炼一下,沿着通往山顶的陡峭小路前行,您将到达一个全景观景台。