点评:Plus:
Flasche Wasser auf dem Zimmer, großer Pool, tolle Lage über dem Meer, geräumiger schrank, schöner Balkon mit Ausblick, eigene Badebucht, ursprünglich schön angelegt, freundliche, hilfsbereite Damen an der Rezeption, geteilte Betten und Bettlaken
Minus:
Es muss einmal ein wunderbares Hotel gewesen sein. Unverständlich, dass man es so herunterkommen lässt. Überall ist Renovierungsstau, und es bröckelt an allen Ecken und Enden. Der Garten ist ungepflegt, die Blumen an der Frühstücksterrasse schon lange vertrocknet, ein paar Tropfen Wasser hätten sie am Blühen gehalten. Hier fühlt sich wohl niemand so richtig verantwortlich. Akuter Personalmangel. Beim Frühstück gab es die meiste Zeit nur eine Sorte weiches Toastbrot, keinen Toaster dazu. Viele Gäste, auch wir, brachten ihr eigenes Brot mit. Der Kaffee war sehr dünn, und Teile der Auswahlmöglichkeiten an Kaffeesorten an der Kaffeemaschine sind ausgefallen.
Die Ablageflächen im Zimmer und Bad sind klein. Kein Safe, kein Wasserkocher, keine Fliegengitter. Sehr veraltete Armaturen. Frühstücksbeginn um 8 Uhr, aber da steht noch nicht alles parat, es dauert dann noch mal etwa eine halbe Stunde.
Für uns völlig unverständlich waren die Poolöffnungszeiten: erst ab 11 Uhr! Also nichts für Frühschwimmer. Auf Nachfrage beim Management wurde uns mit geteilt, dass dies mit der Reinigung sowie der Anwesenheit eines Lifeguards zu tub habe. Reinigung von 19.00 Uhr bis 11.00 Uhr??? Lifeguard? Man könnte die Poolöffnungszeiten mit Lifeguard ja nach vorne rücken, wie es andere, gute Hotels schon längst getan haben.
翻译:加:
房间里有一瓶水,大游泳池,位于大海之上的优越位置,宽敞的衣柜,漂亮的景观阳台,自己的沐浴湾,原来布置得很漂亮,接待处的女士友好而乐于助人,共用床和床单
减:
它曾经一定是一家很棒的酒店。令人难以理解的是,事情会变得如此糟糕。到处都有装修积压,每个角落和缝隙里的东西都在摇摇欲坠。花园里杂乱无章,早餐露台上的花朵早已干枯,只要滴几滴水就能让它们继续绽放。这里没有人真正感到有责任。人员严重短缺。早餐大部分时候只有一种软吐司,没有烤面包机。许多客人,包括我们,都自带了面包。咖啡很稀,咖啡机上的一些咖啡选择选项已关闭。
房间和浴室的储物空间较小。没有保险箱,没有水壶,没有防蚊蝇纱窗。非常过时的配件。早餐八点开始,但还没全部准备好,又需要半个小时。
泳池的开放时间让我们完全无法理解:只从上午 11 点开始!所以不适合早期游泳者。当我们询问管理层时,我们被告知这与清洁和救生员在场有关。晚上7点到上午11点打扫???救生员? 您可以通过救生员将泳池的开放时间提前,就像其他优质酒店长期以来所做的那样。