点评:We had a lovely stay at the Cloghaun last week on our first visit to Mackinac Island. Our innkeepers, Clover and Carlene, were gracious and attentive to our every need.
We stayed in the nicely appointed Thomas room on the second floor with a private balcony overlooking Market Street, which provided us with the opportunity to people watch and soak in the scent of lilacs on the lake breeze while sipping wine. We also had the opportunity to socialize with other guests on the front porch and in the garden.
Conveniently located a block off Lake Shore Drive, we were close to all the shops and restaurants without all the noise and crowds. It was an easy one block walk from the Shepler's ferry to the inn. The inn is a great deal when you take into account the location and all the extra little niceties that are included with your stay.
Breakfasts and afternoon tea were always delicious and much appreciated. Cloghaun's attention to detail is evident in everything from the furnishings to the assortment of games in the parlor to the beautiful gardens and foods. We even got to break in the new cornhole boards!
We highly recommend the Cloghaun B&B for anyone looking for an exceptional getaway on Mackinac Island, and we will be back again. Thanks for the fond memories. Till next time...Sláinte Mhath!
翻译:上周我们第一次来麦基诺岛,在克洛豪恩酒店度过了一段美好的时光。我们的旅馆老板克洛弗和卡琳非常热情周到,满足了我们的每一个需求。
我们住在二楼布置精美的托马斯房间,房间带有一个可以俯瞰市场街的私人阳台,让我们有机会一边品尝葡萄酒,一边欣赏来来往往的人群,感受湖风拂过丁香花的芬芳。我们还有机会在前廊和花园里与其他客人交流。
酒店位置便利,距离湖滨大道仅一个街区,靠近所有商店和餐厅,却没有喧闹和拥挤。从谢普勒渡轮到酒店只需步行一个街区。考虑到酒店的位置以及住宿期间提供的各种额外贴心服务,这家酒店真是物超所值。
早餐和下午茶总是美味可口,我们非常感激。 Cloghaun 对细节的关注体现在方方面面,从家具到客厅里琳琅满目的游戏,再到美丽的花园和美食。我们甚至还体验了全新的投掷沙包游戏板!
我们强烈推荐 Cloghaun 民宿,推荐给所有想在麦基诺岛享受非凡假期的人,我们一定会再来的。感谢你们留下的美好回忆。下次再见……Sláinte Mhath!