点评:We have been staying at the Ocean Walk Hotel for many years, and we always return to the same Oceanfront Suite each time during an 8-day period that ends with the Monday after Father's Day. We love the Saucier family members, and their place is cozy, clean and convenient for us. The facility makes it easy for us to make our breakfast and lunch in the unit each day, and we enjoy the local restaurants for dinner, including many in the nearby City of Portland. We simply love being so close to the ocean as to hear the waves while in our room, and Grand Beach is simply the best beach in the world as far as we are concerned. We lucked out this year when we learned that the clients who were renting our unit several days ahead of us did not re-book for 2026, so we jumped at the chance to increase the length of our annual stay to 11 days beginning next June!! Can't wait!
翻译:我们在海洋漫步酒店 (Ocean Walk Hotel) 住了很多年,每次在父亲节后的星期一结束的8天期间,我们都会回到同一间海滨套房。我们很喜欢索西尔 (Saucier) 一家,他们的房间舒适、干净,而且交通便利。酒店设施齐全,我们每天都可以在房间内轻松烹制早餐和午餐,我们也喜欢在当地的餐厅享用晚餐,包括附近波特兰市的许多餐厅。我们非常喜欢离海很近,可以在房间里聆听海浪声,而格兰德海滩 (Grand Beach) 在我们看来简直是世界上最好的海滩。今年我们很幸运,因为得知比我们早几天预订房间的客户没有重新预订2026年的房间,所以我们抓住机会,从明年六月开始将年度入住天数延长到11天!!迫不及待了!