点评:This is the sickest, weirdest motel we have ever booked. We arrived to find out there is no elevator so we schlepped upstairs. We were given keys to two adjoining rooms. One of them was locked from inside with people whispering inside. The other room was turned upside down and was filthy. We asked the incredibly odd manager(who we found out owns the dump) to give us other rooms. The second set of rooms were down a hall with no lights...it was incredibly creepy. One of the queen beds in one room had a huge hole in the mattress!! Neither had a coffee maker, the carpet was filthy with stains and smelled. Again we asked for different rooms. (we would have left if other hotels had not been booked). We needed a coffee maker, and my husband called the front desk. The owner said he would bring one, then hung up on my husband. Two more times we called and each time the owner hung up. My husband finally went to get a coffee maker, then was told that there was no coffee! The hotel inside looks like it should be abandoned and the set of a horror film. The pool area was so loud with the whining of portable humidifiers, we could not hear ourselves talk. The lounge chairs were all cracked and broken, and the handicap assist device to help people enter the pool was dripping in rust and parts were missing. We returned with our 3 grand kids on the second day to a note on the pool door saying that the pool was closed! The grounds outside the slider doors was overgrown and dirty with a view of the dumpsters and the freeway. There also appeared to be homeless people staying in some of the rooms and walking around back at night. The owner would not listen to any complaints, mumbling over us when we talked and hanging up when we called. Anthony Perkins in Psycho had nothing on this weird, creepy, and rude owner. This was far and away the most surreal trip experience EVER!!
翻译:这是我们订过的最恶心、最诡异的汽车旅馆。我们到了才发现没有电梯,就拖着疲惫的身子上了楼。他们给了我们两间相邻房间的钥匙。其中一间是从里面锁上的,里面有人在窃窃私语。另一间房间被翻了个底朝天,脏得要命。我们问了那个古怪得要命的经理(后来才知道他就是这家垃圾场的老板),让他给我们安排其他房间。结果第二间房间在走廊尽头,没有灯……真是令人毛骨悚然。其中一间房间里的一张大床床垫上竟然有个大洞!!两间都没有咖啡机,地毯上满是污渍,还有股怪味。我们又要求换房间。(如果不是其他酒店都被订满了,我们早就搬走了)。我们需要咖啡机,我丈夫打电话给前台。老板说他会拿来,然后就挂断了我丈夫的电话。我们又打了两次电话,老板每次都挂断了。我丈夫最后想去拿咖啡机,结果被告知没有咖啡!酒店内部看起来像是废弃的,就像恐怖电影的场景。泳池区充斥着便携式加湿器的嗡嗡声,我们根本听不见自己说话。躺椅全都裂开了,破损不堪,帮助人们进入泳池的无障碍辅助装置也锈迹斑斑,零件也丢失了。第二天,我们带着三个孙子孙女回来,却发现泳池门上贴着一张纸条,说泳池关闭了!滑门外的地面杂草丛生,脏兮兮的,从那里可以看到垃圾箱和高速公路。有些房间里似乎住着无家可归的人,晚上还会在后面走动。老板根本不听任何抱怨,我们说话时他嘟囔着,打电话时他又挂断。《惊魂记》里的安东尼·珀金斯根本比不上这个古怪、恐怖、粗鲁的老板。这绝对是我经历过的最超现实的旅行体验!!