点评:This review is addressed to the manager of the Parador. I've been a musician for 20 years and a pianist since the age of 5. I work creating music for television and documentaries. Whenever I visit Nerja, I enjoy going to the Parador for a drink because of its pleasant atmosphere and views. Today, on November 23, Thanksgiving Day in the United States, I wanted to share a video of me playing a 4-minute piano piece with part of my American family. The hotel manager denied me the opportunity to play the piano in the lobby, claiming it could go out of tune if not played by the hotel's "official" pianist. However, he mentioned that if I were a guest, there might be a possibility (making the piano going out of tune a secondary concern). There's not much more to say. It could be one of the most wonderful places in Nerja, and in this review, I won't argue otherwise. But the lack of humanity and respect towards an art profession is disappointing. I wish the best to the hotel manager; without knowing him, he seems "consistent and mature" in his decisions. Hopefully, he reconsiders and never hinders future clients who only want to create something beautiful through music on a special occasion.
翻译:此评论是针对 Parador 经理的。我从事音乐家工作已有 20 年,从 5 岁起就成为钢琴家。我为电视和纪录片创作音乐。每当我访问内尔哈时,我都喜欢去 Parador 喝一杯,因为那里的氛围和景色令人愉快。今天,11 月 23 日,美国感恩节,我想分享一段我和美国家人一起弹奏 4 分钟钢琴曲的视频。酒店经理拒绝了我在大堂弹钢琴的机会,声称如果不是酒店的“官方”钢琴师弹奏,钢琴可能会跑调。不过,他提到如果我是客人,可能会有这种可能性(钢琴跑调是次要问题)。没什么可说的了。它可能是内尔哈最美妙的地方之一,在这篇评论中,我不会反驳。但缺乏人性和对艺术职业的尊重令人失望。我祝酒店经理一切顺利;在不认识他的情况下,他的决定似乎“一致且成熟”。希望他能够重新考虑,并且永远不会阻碍那些只想在特殊场合通过音乐创造美好事物的未来客户。