点评:A large portion of my personal hotel rating system comes from how well we slept in that hotel. We spent last night there and I am dragging terribly today. If you are a traveler who brings your dog with you on trips this hotel is the one for you. They allow dogs on all three floors of the hotel so if you think, like we did, that getting a room on one of the upper floors will ensure you will not be awakened by a dog in an adjoining room that won't work here. We were awakened around 6AM this morning by the dog in the room next to us. The breakfast was sub-par, although while I can't explain why but the waffle I made (since the eggs were barely warm) was one of the best ones I've had from a hotel breakfast. We don't hate dogs at all, we have had several of our own, but it's hard to return to a hotel where the risk of a ruined night sleep is high.
翻译:我个人的酒店评级体系很大一部分来自于我们在那家酒店的睡眠质量。我们昨晚在那里度过,今天我累得筋疲力尽。如果您是带着狗一起旅行的旅行者,那么这家酒店非常适合您。酒店的所有三层楼都允许狗进入,所以如果您像我们一样认为住在较高楼层的房间就能确保您不会被隔壁房间的狗吵醒,那么这行不通。今天早上 6 点左右,我们被隔壁房间的狗吵醒了。早餐很差,虽然我无法解释原因,但我做的华夫饼(因为鸡蛋几乎还没热)是我在酒店早餐中吃到的最好的之一。我们一点也不讨厌狗,我们自己养过几只狗,但很难再回到一家晚上睡眠质量很差的酒店。