下载App
资质规则
旅行
账户
Tripadvisor用户
Истрия великой любви и нелепых ошибок...
Performing Arts Center的点评
点评：Сухой закон и Великая депрессия, хаос и безудержное веселье, сексуальные платья с рюшами и перьями, чулочки и каблучки, алкоголь и сигары! Здравствуйте, "Ревущие двадцатые"!
25 апреля я приехала в "Градский Холл" на спектакль "Великий Гэтсби" театра "Нуар" Центра Михаила Чехова. Но мне повезло намного больше - впервые в жизни мне представилась возможность побывать на репетиции спектакля и испытать то волшебное чувство, когда тебя допускают к чему-то сокровенному, скрытому от посторонних глаз. Тут все, как я и представляла в своих мечтах, где я выступаю не в роли наблюдаля, а в роли участника репетиции - актрисы. Режиссер сидит с микрофоном и отшлифовывает с актерами некоторые сцены, дает комментарии. Ассистенты заканчивают последние приготовления на сцене. Режиссеры по свету и звуку сглаживают оставшиеся крохотные несостыковки. Актеры даже не волнуются - на сцене они как рыба в воде, прекрасно ориентируются в тексте и получают от прогона удовольствие.
И это удовольствие ощущают зрители во время спектакля, вместе с актерами погружаясь во всеми любимое произведение - "Великий Гэтсби" по роману Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. История большой любви, которую многие знают по одноименному фильму с ДиКаприо в главной роли. Когда одна моя знакомая узнала, что я иду на спектакль "Великий Гэтсби", то прокомментировала это так: "Гэтсби , наверное, будет ничего. Но с ДиКаприо никто не сравнится". Тут могу поспорить, ведь Александр Аладышев, сыгравший роль Гэтсби, весьма привлекателен и мужественнее ДиКаприо. Еще один персонаж, который мне хорошо запомнился - это Рыжий Джокер, роль которого исполнил Янис Политов. Казалось бы, второстепенная роль, но как ярко она сыграна!
Режиссер Владимир Байчер представил нам эту большую историю любви от лица участников, которые выступают в суде после аварии, определившей весь ход событий. Более того, в конце даже сама Дэйзи признается в преступлении, совершенном ей по неосторожности. А в роли судей, по всей видимости, - мы, зрители, которым и предстоит вынести приговор "виновна" или "не виновна". К сожалению, это не добавило сюжету единения, связности между отдельными сценами, а наоборот, еще больше разорвало его. Для произведения большего эффекта в постановке были использованы видеовставки на большом экране за сценой; световые акценты в темноте сцены, как это делает Юрий Грымов; музыкально-танцевальные фрагменты, в том числе с невероятной вокалисткой Театра - Мари Ануар. И все же мне не хватило накала страстей, динамики, объема, какого-то внутреннего крика персонажей, душевного надрыва, присущих этому мощному психологическому роману. Ведь он не просто трагично заканчивается, - он разрывается подобно мине, на которую наступили в мирное время, спустя много лет после войны, разрывается, круша все вокруг и оставляя после себя огромный кратер.
В целом, это был замечательный вечер, и я очень рада, что услышала давно позабытые строки, а потому даже вновь обратилась после спектакля к любимому роману, чтобы освежить в памяти все детали этой истории большой любви и досадных ошибок.
25 апреля я приехала в "Градский Холл" на спектакль "Великий Гэтсби" театра "Нуар" Центра Михаила Чехова. Но мне повезло намного больше - впервые в жизни мне представилась возможность побывать на репетиции спектакля и испытать то волшебное чувство, когда тебя допускают к чему-то сокровенному, скрытому от посторонних глаз. Тут все, как я и представляла в своих мечтах, где я выступаю не в роли наблюдаля, а в роли участника репетиции - актрисы. Режиссер сидит с микрофоном и отшлифовывает с актерами некоторые сцены, дает комментарии. Ассистенты заканчивают последние приготовления на сцене. Режиссеры по свету и звуку сглаживают оставшиеся крохотные несостыковки. Актеры даже не волнуются - на сцене они как рыба в воде, прекрасно ориентируются в тексте и получают от прогона удовольствие.
И это удовольствие ощущают зрители во время спектакля, вместе с актерами погружаясь во всеми любимое произведение - "Великий Гэтсби" по роману Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. История большой любви, которую многие знают по одноименному фильму с ДиКаприо в главной роли. Когда одна моя знакомая узнала, что я иду на спектакль "Великий Гэтсби", то прокомментировала это так: "Гэтсби , наверное, будет ничего. Но с ДиКаприо никто не сравнится". Тут могу поспорить, ведь Александр Аладышев, сыгравший роль Гэтсби, весьма привлекателен и мужественнее ДиКаприо. Еще один персонаж, который мне хорошо запомнился - это Рыжий Джокер, роль которого исполнил Янис Политов. Казалось бы, второстепенная роль, но как ярко она сыграна!
Режиссер Владимир Байчер представил нам эту большую историю любви от лица участников, которые выступают в суде после аварии, определившей весь ход событий. Более того, в конце даже сама Дэйзи признается в преступлении, совершенном ей по неосторожности. А в роли судей, по всей видимости, - мы, зрители, которым и предстоит вынести приговор "виновна" или "не виновна". К сожалению, это не добавило сюжету единения, связности между отдельными сценами, а наоборот, еще больше разорвало его. Для произведения большего эффекта в постановке были использованы видеовставки на большом экране за сценой; световые акценты в темноте сцены, как это делает Юрий Грымов; музыкально-танцевальные фрагменты, в том числе с невероятной вокалисткой Театра - Мари Ануар. И все же мне не хватило накала страстей, динамики, объема, какого-то внутреннего крика персонажей, душевного надрыва, присущих этому мощному психологическому роману. Ведь он не просто трагично заканчивается, - он разрывается подобно мине, на которую наступили в мирное время, спустя много лет после войны, разрывается, круша все вокруг и оставляя после себя огромный кратер.
В целом, это был замечательный вечер, и я очень рада, что услышала давно позабытые строки, а потому даже вновь обратилась после спектакля к любимому роману, чтобы освежить в памяти все детали этой истории большой любви и досадных ошибок.
翻译：禁酒令和大萧条，混乱和肆无忌惮的乐趣，带荷叶边和羽毛的性感连衣裙，长筒袜和高跟鞋，酒精和雪茄！你好咆哮的二十年代！
4月25日，我来到契诃夫中心黑色剧场的格拉茨基音乐厅观看《了不起的盖茨比》的演出。但我要幸运得多——这是我有生以来第一次有机会参加一场表演的排练，并体验那种神奇的感觉，当你被允许看到一些秘密，不被窥视的时候。一切都在这里，正如我在梦中想象的那样，在那里我不是作为观察者，而是作为排练的参与者——演员。导演拿着话筒坐着，和演员一起润色一些场景，给出评论。助手们正在台上做最后的准备工作。灯光和音响导演消除了剩余的微小不一致。演员们甚至都不担心 - 在舞台上他们就像水中的鱼一样，他们完全适应文本并享受奔跑。
而这种快感在表演过程中被观众感受到，与演员们一起沉浸在每个人都喜欢的作品中——根据弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的小说改编的《了不起的盖茨比》。伟大的爱情故事，很多人都从迪卡普里奥主演的同名电影中了解到。当我的一个熟人知道我要去演《了不起的盖茨比》时，她是这样评价的：“盖茨比，大概，什么都没有。但没有人能与迪卡普里奥相比。”在这里我可以争辩，因为扮演盖茨比的亚历山大·阿拉迪舍夫非常有魅力，比迪卡普里奥更有勇气。另一个我记得很清楚的角色是贾尼斯·波利托夫 (Janis Politov) 饰演的红色小丑。看似小角色，却演得多么精彩啊！
导演弗拉基米尔·拜歇尔代表在决定事件全过程的事故发生后在法庭上发言的参与者向我们讲述了这个伟大的爱情故事。而且，最后，就连黛西本人也承认了她因疏忽而犯下的罪行。在法官的角色中，显然，我们这些观众将不得不做出“有罪”或“无罪”的判决。不幸的是，这并没有增加情节的统一性，各个场景之间的联系，相反，更加破坏了它。为了产生更大的效果，制作在舞台后方的大屏幕上插入了视频；灯光在舞台的黑暗中显得格外突出，就像尤里·格里莫夫 (Yuri Grymov) 所做的那样；音乐和舞蹈片段，包括剧院令人难以置信的歌手 - Marie Anuar。然而，我缺乏这本强大的心理小说所固有的激情、动力、音量、人物内心的某种呐喊、情感上的痛苦。毕竟，它不仅仅是悲惨的结束，它像和平时期被踩到的地雷一样爆裂，在战争多年后，爆裂，摧毁了周围的一切，留下了一个巨大的弹坑。
总的来说，这是一个美好的夜晚，我很高兴听到久违的台词，因此我什至在演出结束后转向我最喜欢的小说，以重温这个伟大爱情故事的所有细节。不幸的错误。
4月25日，我来到契诃夫中心黑色剧场的格拉茨基音乐厅观看《了不起的盖茨比》的演出。但我要幸运得多——这是我有生以来第一次有机会参加一场表演的排练，并体验那种神奇的感觉，当你被允许看到一些秘密，不被窥视的时候。一切都在这里，正如我在梦中想象的那样，在那里我不是作为观察者，而是作为排练的参与者——演员。导演拿着话筒坐着，和演员一起润色一些场景，给出评论。助手们正在台上做最后的准备工作。灯光和音响导演消除了剩余的微小不一致。演员们甚至都不担心 - 在舞台上他们就像水中的鱼一样，他们完全适应文本并享受奔跑。
而这种快感在表演过程中被观众感受到，与演员们一起沉浸在每个人都喜欢的作品中——根据弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的小说改编的《了不起的盖茨比》。伟大的爱情故事，很多人都从迪卡普里奥主演的同名电影中了解到。当我的一个熟人知道我要去演《了不起的盖茨比》时，她是这样评价的：“盖茨比，大概，什么都没有。但没有人能与迪卡普里奥相比。”在这里我可以争辩，因为扮演盖茨比的亚历山大·阿拉迪舍夫非常有魅力，比迪卡普里奥更有勇气。另一个我记得很清楚的角色是贾尼斯·波利托夫 (Janis Politov) 饰演的红色小丑。看似小角色，却演得多么精彩啊！
导演弗拉基米尔·拜歇尔代表在决定事件全过程的事故发生后在法庭上发言的参与者向我们讲述了这个伟大的爱情故事。而且，最后，就连黛西本人也承认了她因疏忽而犯下的罪行。在法官的角色中，显然，我们这些观众将不得不做出“有罪”或“无罪”的判决。不幸的是，这并没有增加情节的统一性，各个场景之间的联系，相反，更加破坏了它。为了产生更大的效果，制作在舞台后方的大屏幕上插入了视频；灯光在舞台的黑暗中显得格外突出，就像尤里·格里莫夫 (Yuri Grymov) 所做的那样；音乐和舞蹈片段，包括剧院令人难以置信的歌手 - Marie Anuar。然而，我缺乏这本强大的心理小说所固有的激情、动力、音量、人物内心的某种呐喊、情感上的痛苦。毕竟，它不仅仅是悲惨的结束，它像和平时期被踩到的地雷一样爆裂，在战争多年后，爆裂，摧毁了周围的一切，留下了一个巨大的弹坑。
总的来说，这是一个美好的夜晚，我很高兴听到久违的台词，因此我什至在演出结束后转向我最喜欢的小说，以重温这个伟大爱情故事的所有细节。不幸的错误。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
