点评:savari al parco Tsavo Est con soggiorno presso il resort DOA DOA in tenda. Esperienza bellissima, molto intensa. Il resort, dotato di ogni comfort, le tende ampie, spaziose e MOLTO pulite. Alle 22.30 circa, si spegne il generatore generale, ma l'elettricità nelle stanze funziona (siamo riusciti a caricare i cellulari). Immerso nella natura e nella savana, con animali vicinissimi, nel silenzio della notte puoi sentire ippopotami, elefanti e coccodrilli a pochi passi da te. Le scimmiette sono le padrone indiscusse del resort. Pranzo, cena e colazione, nulla di che, semplice, molte verdure, pasta al pomodorino (buona). Colazione un po' miserella, ma non è grave. Esperienza con i Masai che ci raccontano davanti ad un falò la loro cultura e ci accompagnano in un viaggio davvero appassionante. La mattina alle 5 sveglia, colazione e partenza alla volta del Parco Tsavo Est, esaltante ed emozionante. La ricerca dei "big five", a volte sfocia nella frustrazione, in quanto i drivers fanno a gara per chi individua più animali, quindi vanno a stanarli anche in maniera poco ortodossa. Dopo la seconda giornata nel parco (2gg di savari con 1 notte in savana), si riparte alla volta del proprio resort per l'ora di pranzo, con sosta in una scuola orfanotrofio. Durante i trasferimenti sia all'andata che al ritorno, si attraversano diversi villaggi, dove bambini di ogni età e mamme, ti fermano per avere cibo. Alex il nostro driver ci ha accompagnato in un negozio dove abbiamo acquistato generi di prima necessità da distribuire lungo il percorso e alla scuola. Noi avevamo portato dall'Italia, quaderni, matite colorate, pennarelli e altro di scuola, i bambini felicissimi di ricevere quei regali. non commento la sensazione vissuta per non cadere nella retorica e per non essere ipocrita. comunque bellissima esperienza.
翻译:游览察沃东公园的 savari,并在 DOA DOA 度假村的帐篷里住宿。美妙的体验,非常强烈。度假村配备了各种舒适设施,帐篷很大、宽敞而且非常干净。晚上 10:30 左右,主发电机关闭,但房间里的电仍然充足(我们设法给手机充电了)。沉浸在大自然和大草原之中,与动物近在咫尺,在寂静的夜晚,您可以听到几步之外的河马、大象和鳄鱼的叫声。猴子是这个度假村无可争议的主人。午餐、晚餐和早餐,没什么特别的,很简单,很多蔬菜,意大利面配樱桃番茄(很好)。早餐有点差,不过没什么大不了的。与马赛人一起体验,他们在篝火前向我们讲述他们的文化,并陪伴我们踏上真正令人兴奋的旅程。早上5点起床,吃完早餐,出发前往刺激又惊险的东察沃公园。寻找“五大动物”有时会令人沮丧,因为司机们争相发现最多的动物,然后用非常规的方式追逐它们。在公园度过第二天(在大草原度过 2 天,在大草原度过 1 晚)之后,我们再次前往度假村吃午饭,并在一所孤儿院学校停留。在往返的途中,您会经过几个村庄,那里各种年龄段的孩子和母亲都会拦住您要食物。我们的司机亚历克斯陪我们去了一家商店,我们在那里购买了基本必需品,以便在沿途和学校分发。我们从意大利带了笔记本、彩色铅笔、记号笔等学习用品,孩子们收到礼物非常开心。我不会对我所经历的感受发表评论,以免陷入言辞,也不至于成为伪君子。无论如何,这是一次美好的经历。